CAMINOS DEL MERCOSUR 2006
AUGUSTO ROA BASTOS.
NARRADOR, POETA Y CAMINANTE.
© MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA (MEC)
Editorial Servilibro,
Asunción-Paraguay
2007 (pp.400)
CAMINOS DEL MERCOSUR 2006 Esta edición recoge la mayoría de los trabajos ganadores de la 4a Edición 2006 del Concurso Histórico-Literario Caminos del MERCOSUR, correspondiente a Paraguay como país organizador, con el tema "ABRIENDO EL PORTÓN DE LOS SUEÑOS CON AUGUSTO ROA BASTOS. NARRADOR, POETA Y CAMINANTE."
Participaron alumnos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. No participaron de Venezuela. Por razones organizativas y técnicas, esta edición no ha podido incluir los trabajos de los seleccionados de Bolivia ni algunas de otros países, lo que se espera poder corregir en una siguiente edición.
La idea del concurso es fomentar el conocimiento y el relacionamiento entre los estudiantes de los países miembros y asociados, como una forma de fomentar la fraternidad necesaria para la verdadera integración de los países y los pueblos.
La preocupación por aprender a conocer a los otros y la proximidad que se crea para entender los puntos comunes y las diferencias quedan constadas en estos trabajos, donde los estudiantes demuestran suficiente capacidad de reflexión y creación, mostrando vocación de conocer y desarrollar talento. Es el objetivo. El lector podrá comprobar que se ha cumplido con creces.
PROMOVER QUE EL MERCOSUR SEA UNA REALIDAD
BLANCA OVELAR DE DUARTE - MINISTRA DE EDUCACIÓN Y CULTURA
Estamos muy felices de recibirles hoy, porque hace mucho pensamos en este día en que íbamos a recibirlos en Paraguay. Por fin nos tocó ser anfitriones en esta iniciativa tan estupenda de Caminos del MERCOSUR que organiza el sector educativo del MERCOSUR con el apoyo de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), con el afán de promover una conciencia favorable a la integración. Creo que con iniciativas de esta naturaleza y, sobre todo, con esta que es tan especial porque llega a la juventud que está en las escuelas medias vamos a promover que el MERCOSUR sea una realidad.
El MERCOSUR es una iniciativa extraordinaria de la construcción de un bloque de relaciones solidarias, de un bloque integrado donde se construya un sentido de identidad, y donde se construya un sentido de pertenencia para relacionarnos con el resto del mundo. Nació, como su nombre lo dice, con la intención de ser un bloque comercial, sin embargo, estamos todavía lejos de ser un bloque comercial solidario donde las fronteras sirvan para hacer un intercambio recíproco de nuestros bienes, de nuestros servicios en una relación solidaria y fraterna. Hay un montón de trabas; Paraguay no siente que el MERCOSUR sea solidario desde el punto de vista de la economía. Las fronteras todavía no son tan fáciles de interactuar, de convertirse en espacios de intercambio, de integración y de movilización.
Justamente en el año que pasó y en este año que empezó en el que en Paraguay se sentía con tanta fuerza un pesimismo hacia el MERCOSUR, y en muchas voces de nuestra sociedad hemos escuchado que el MERCOSUR no sirve; nosotros hemos enarbolado la bandera de que sí es una opción necesaria, es una opción verdadera, donde sí en el sector educativo estancos construyendo la verdadera integración, y avanzamos en esto y les decimos que nosotros en el sector educativo sentimos la reciprocidad, sentimos la horizontalidad en nuestras relaciones dentro del MERCOSUR, sentimos la posibilidad cierta de la construcción de urca conciencia favorable a la integración.
Todos, finalmente, representamos en el mundo un sueño común de la humanidad, del desarrollo de nuestras potencialidades, del cumplimiento de nuestra vocación humana, del cumplimiento de las metas de nuestro desarrollo para la realización. Eso podemos hacerlo mucho más positivamente en un mundo fraterno, en un mundo donde reconociendo nuestras diferencias nos apreciamos, nos queremos, valorarnos al otro diferente, enriquecemos nuestra cultura con la cultura del otro que es diferente, respetando, sin afanes alienadores y sin afanes de dominio de ningún tipo, donde haya un respeto profundo a la dignidad humana.
Estamos muy felices hoy de ser partícipes de esta iniciativa creadora, de esta iniciativa llena de esperanzas y de fe en el ser humano y en la posibilidad de la solidaridad, de la integración, de la fraternidad profunda entre las personas, entre los pueblos y entre las naciones; por eso hemos seguido los cuatro años de vigencia de Caminos del Mercosur, esta es la cuarta edición, y tenemos la enorme alegría de recibirlos en nuestro país, con toda nuestra fraternidad, con el enorme cariño que tenemos a todos los jóvenes de esta región y del mundo porque somos educadores y amarnos profundamente al ser humano.
El tema que nos convoca en Paraguay: ABRIENDO EL PORTÓN DE LOS SUEÑOS CON AUGUSTO ROA BASTOS, NARRADOR, POETA, CAMINANTE.
Augusto Roa Bastos es la máxima gloria de nuestras letras hombre extraordinario a quien queremos y con quien hemos compartido nuestros sueños y que nos dejó hace muy poco; aquí están dos de sus hijos que han acompañado toda esa utopía y esa fuerza realizadora de su padre. Nadie ha interpretado con tanta elegancia, altura y belleza poética el ser nacional como Don Augusto Roa Bastos; los sufrimientos de este pueblo que tiene historias de grandezas y de infortunios, que enfrentó desgracias extraordinarias y que con grandeza supo sobreponerse a todos esos episodios de su historia con enorme dignidad, con un gran sentido humano. Augusto Roa Bastos es un ícono de nuestra sociedad, y nosotros estamos muy emocionados que ustedes hayan leído a Augusto Roa Bastos, que hayan pensado en Augusto Roa Bastos y que hayan escrito sobre Augusto Roa Bastos, y que encima de todos los jóvenes que escribieron sobre Augusto Roa Bastos, ustedes sean considerados los mejores, realmente para nosotros es una gran alegría recibirlos, es enorme la satisfacción de tenerlos aquí y estamos con ganas de acompañarlos en todo este periplo y participar de esta experiencia.
ÍNDICE
Promover que el MERCOSUR sea una realidad, Blanca Ovelar de Duarte, Ministra de Educación
ARGENTINA
*. Yo, errando en mi conciencia - Agustín Orsaria
*. Augusto Roa Bastos. El poeta - Jessica Forst
*. La vida del futuro escritor. Niñez de Augusto Roa Bastos - Rodrigo Paris
BRASIL
*. "Eu o Supremo" revela tu, o sublime Roa Bastos - Iaca María Ferreira Santos
*. O exílio de Augusto Roa Bastos - Isabela Fabiene Lamounier
*. Augusto, aquele que é o Alfa é o Ômega - Juliana Melcolp de Castro Schor
*. "Eu o Supremo" - Relatando uma historia paradoxal - Marcelo Carvalho
*. O exílio de Augusto Roa Bastos - Taiana Messias Vanzellotti
*. Eu o Supremo ..- Thiago Victor de Gusmão Batista
CHILE
*. Autopsia a un ególatra latinoamericano - Claudia Francisca Astudillo Manríquez
*. El exilio: Augusto Roa Bastos - Francisca Paz Briceño González
*. El poder de la palabra. La narrativa de Augusto Roa Bastos - Ivette Francisca Cortés Garrido
*. "Supremo poder" - Rodrigo Ignacio López Aguilar
PARAGUAY
*. El exilio de Augusto Roa Bastos - Diana Maricel Núñez Dávalos
*. En la búsqueda de un país sin mal, tras las huellas de Roa Bastos - Fernando José Montero Reyes
*. La mujer en las obras de Augusto Roa Bastos - Lilia María Ayala Jiménez
*. La narrativa de Augusto Roa Bastos - Fátima. Andrea Álvarez Cañiza
*. "Yo el Supremo" y su contexto latinoamericano - Fátima Lorena Torales Páez
URUGUAY
*. Augusto Roa Bastos. "...dos tierras, dos tiempos, dos vidas, dos muertes" - Tanizzia María Agnese
*. La narrativa de Augusto Roa Bastos: Un recorrido por el ayer y el hoy; un espejo de la realidad - Mariana Arriola Spátola
*. "Yo el Supremo" y su contexto latinoamericano: Conociendo a un dictador - Katia Carol Silveira De León
*. La niña y el exilio de Augusto Roa Bastos - Ruth Glenda Benítez García
*. El exilio de Augusto Roa Bastos - Rodolfo Nicolás Nova Morales
*. “Yo el Supremo” y su contexto latinoamericano – Sofía Giménez Brignoni.
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
AUGUSTO ROA BASTOS de PORTALGUARANI.COM
(Hacer click sobre la imagen)
Foto: Javier Medina
Para compra del libro debe contactar:
Editorial Servilibro.
25 de Mayo Esq. México Telefax: (595-21) 444 770
E-mail: servilibro@gmail.com
www.servilibro.com.py
Plaza Uruguaya - Asunción - Paraguay
Enlace al espacio de la EDITORIAL SERVILIBRO
en PORTALGUARANI.COM
(Hacer click sobre la imagen)
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
(Hacer click sobre la imagen)
