PortalGuarani.com
Inicio Nosotros Indice de Artes Visuales Indice de Literatura, Música y Ciencias TV Online Paraguay
Powered by
Idioma:
Seguinos:
Colores de fondo:
MAURICIO CARDOZO OCAMPO


  ¿POR QUÉ? (A UNA INGRATA) - Música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO - Letra: EMILIANO R. FERNÁNDEZ


¿POR QUÉ? (A UNA INGRATA) - Música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO - Letra: EMILIANO R. FERNÁNDEZ

¿POR QUÉ?

(A UNA INGRATA)

Polca paraguaya

 

 

Letra: EMILIANO R. FERNÁNDEZ

Música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO

 

 

¿POR QUÉ?

 

Por qué mujer adorada

con tal desprecio me matas?

Por qué eres tan ingrata

jha che rojhayjhú eteí?

Por qué me azotas así

con tu desdén iracundo?

O no piensas tú en el mundo

ndentejhá che irũramí?

 

Mujer de todo mi ensueño,

numen de mis poesías.

No serás tú algún día

cuñamí che yara rã.

O piensas tú lo jamás

de quererme virgencita?

Eres tú mujer bendita

che symí recoviará.

 

Aunque me será imposible

aislarme yo de ella;

porque las distintas estrellas

na che muañai güeterí,

por eso confieso a ti

que por ti daré la vida,

pero, olvidarme querida

ndaicatui mo’ai voí.

 

No midas tú las penurias

que por tu amor yo sufría,

si bien sabes dueña mía

jha upéicharo nde revy’a.

Y entonces no piensas ya

de la futura bonanza

marchita la esperanza

nde causaité ipirupá.

 

Por qué mujer te olvidaste

de tus íntimas promesas?

Cuando ayer mi princesa

eré mecué «rojhayjhú».

Por qué ahora en la cruz

sin compasión me clavaste?

Y tu amor entregaste

iyárapa reyujhú...?

 

Para mí sólo el consuelo

irme en mi barco perdido

hacia el puerto del olvido

la mar pe ta ñe jhundí.

Pero pensando en ti

entre oleajes malvados

del océano ilimitado

jha upépe tasapymí.

 

Grabada en discos ODEÓN por el

DÚO DE LOS HERMANOS CÁCERES.

 

 

 

ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

¿ POR QUE ? de EMILIANO R. FERNÁNDEZ

 

Intérprete:  DÚO OVIEDO BARRETO

 

 

 

 

 Intérprete:  ÑAMANDU

 

 

 

 

 

 

 

 

FUENTE (ENLACE INTERNO)

 

 

 

 

MEMORIAS DE UN PYCHÃI

MIS BODAS DE ORO CON EL FOLCLORE PARAGUAYO

SEGUNDA PARTE

MAURICIO CARDOZO OCAMPO

*ATLAS REPRESENTACIONES S. A. 2007*

Casa Central Asunción: Dr. Juan Benza 317 y Ecuador

Tel.: (021) 556 815 (R.A) - (021) 556 573

http://www.grupoeditorialatlas.com/

 

 

MÚSICA PARAGUAYA - Poesías, Polcas y Guaranias - ESCUCHAR EN VIVO 

MUSIC PARAGUAYAN - Poems, Polkas and Guaranias - LISTEN ONLINE

 




Bibliotecas Virtuales donde fue incluido el Documento:
MÚSICA
MÚSICA PARAGUAYA - POLKAS y GUARANIAS (PARA ESCUCHAR EN VIVO)

Compartir FB

 

Leyenda:
Solo en exposición en museos y galerías
Solo en exposición en la web
Colección privada o del Artista
Catalogado en libros en artes visuales o exposiciones realizadas
Venta directa
Obra Robada

Ver Perfil y otras Obras del Autor...


Sol de Oro S.A. - www.soldeorosa.com

Buscador PortalGuarani.com de Artistas y Autores Paraguayos
 
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2011BIBLIOTECA DEL PORTALGUARANIMUSEO VIRTUAL DE LA MUSICA PARAGUAYAMUSEO DEL HUMOR PARAGUAYOLITERATURA PARAGUAYALA GUERRA DEL CHACOCASA DEL LA INDEPENDENCIAHISTORIA DEL PARAGUAY
MÚSICA PARAGUAYABILLETES DEL PARAGUAYFILATELIA DEL PARAGUAYMISIONES JESUÍTICAS EN PARAGUAYACADEMIA PARAGUAYA DE LA HISTORIA MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAYIDIOMA GUARANIREPUBLICA DEL PARAGUAY

Portal Guarani © 2015
Oficina: Asunción Super Centro - Gral. Diaz entre 14 de Mayo y 15 de Agosto - Local 372, 2do. Piso
TeleFax.: 451-486 - Contacto: info@portalguarani.com
PortalGuarani.com en fuente oficial de informaciones e imágenes del Paraguay para Wikipedia.org
Asunción - Paraguay - Proyecto Desarollado por Apunto

Algunos Logros y Reconocimientos
- Portal Guarani, Es declarado de Interés Cultural Nacional
- Portal Guarani, Es declarado de Interés Cultural Municipal
- Portal Guarani, Doble Ganador del WSA