LOS ERÓTICOS

Libro en homenaje a Ricardo Migliorisi

Autora:  PRINCESA AQUINO AUGSTEN

Editor:  ARANDURÃ

ISBN: 978-99967-992-6-6

Páginas: 70

Tamaño: 15 x 23 cm

Tirada: 500 ejemplares numerados y firmados

Foto de tapa: Fernando Allen

© Rodrigo Hamuy Aquino

© Aquino Augsten

Traducción al italiano: Ana Cecilia Prenz Kopusar

Traducción al inglés: Ute Villavicencio

Año: 2020

Asunción - Paraguay

Libro Paraguayo

La realidad supera la ficción, se suele decir; sin embargo, la ficción, en este caso literaria, puede sublimar la narración de las peores atrocidades. Esto es lo que ha logrado despertar en mí la lectura de los cuentos de Prince Aquino. Ha creado belleza con su palabra escrita. Cuentos poéticos. Así lo demuestra “Mi muñeca andai”, que abre la colección. Cuento desgarrador y lírico a la vez. Lleno de esa dulzura y complicidad que encarna una relación entre madre e hija. Pero, la autora coloca ante nuestros ojos un acto bárbaro, indigno: una niña violada, traicionada en su inocencia y voluntad de progreso, y una madre, ante la impotencia, aún capaz de pronunciar estos versos:

“Alzando a mi muñeca de mis brazos se cayó, me incliné a levantarla: ahora la encuentro rota…”. (Rafaela Paredes).

ANA CECILIA PRENZ KOPUSAR 

Prof. de la Universidad de Trieste. Centro PEN de Trieste. Italia

Para compra del libro debe contactar:

ARANDURÃ EDITORIAL

www.arandura.pyglobal.com

Asunción - Paraguay

Telefax: 595 - 21 - 214.295

e-mail: arandura@telesurf.com.py

Enlace al espacio de la ARANDURÃ EDITORIAL

en PORTALGUARANI.COM

 (Hacer click sobre la imagen)

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

(Hacer click sobre la imagen)

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

(Hacer click sobre la imagen)