Datos biográficos:
UGHELLI, ANY ** Nació en Asunción y falleció en la capital del Paraguay.
** Fué Arquitecta, egresada de la Universidad Nacional de Asunción; Diseñadora Gráfica, y como la única dibujante humorística, ilustró revistas, libros y fue creadora del personaje “ROSENDA” una feminista total.-
** Expuso sus obras en diversas ocasiones, en muestras colectivas e individuales.-
** Participó entre otras exposiciones en la muestra de humor “Sháke”.-
** Formó parte de la Directiva de la Asociación de Diseñadores Gráficos del Paraguay.
(Fuente: "DICCIONARIO DE LAS ARTES VISUALES DEL PARAGUAY", de LISANDRO CARDOZO, editado con el apoyo del FONDEC (FONDO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES), Asunción-Paraguay 2005).-
ANY SE FUE A DIBUJAR AL CIELO:
HOMENAJE A ANY UGHELLI EN “CHÁKE!”:
** Cuando supo que sus días estaban contados, tomó el lápiz y se dibujó a sí misma, traviesa e irreverente, sentada sobre las nubes, con un globito de cómic en donde dice: “En este momento, yo soy feliz”. Y le pidió a su esposo que hagan copias de la tarjeta y la distribuyan a sus amigos durante el velorio.
** Con un gesto que la pinta de cuerpo entero, la talentosa arquitecta, diseñadora gráfica, dibujante y comunicadora Any Ughelli falleció en Asunción el 7 de febrero de 2004, luego de una larga y admirable lucha personal contra el cáncer.
** “La maravillosa única mujer humorista y dibujante de cómics del Paraguay”, como la calificara el celebrado humorista uruguayo Ombú, Any Ughelli, fue homenajeada en el marco de la muestra ‘Cháke!’. ** Any Ughelli relató en una de sus últimas entrevistas que inició su carrera artística “en el momento en que agarré mi primer lápiz, incluso antes de aprender a caminar”.
** Nacida en Asunción en 1957, fue alumna de Livio Abramo y Olga Blinder. Trabajó como diseñadora e ilustradora para la gran mayoría de las Organizaciones No Gubernamentales, sobre todo en publicaciones educativas y de defensa de los derechos de la mujer, de la niñez y la adolescencia, de los indígenas, del medio ambiente, causas a las que se adhirió como fervorosa militante, aportando su inteligente humor y su espíritu crítico.
** Publicó tiras y chistes en el semanario El Raudal, en el mensuario La micrófona, en la revista feminista chilena Fempress, en la revista Bella de ABC Color y en el Suplemento Femenino de La Opinión. En el diario Noticias creó ‘ROSENDA’, su personaje más famoso, en donde de alguna manera se retrató a sí misma.
** En los últimos años, a pesar de que la enfermedad ya la iba consumiendo físicamente, hizo gala de una increíble energía interior, para colaborar en diversos proyectos.
** Fue directora de arte de la película paraguaya ‘RÉQUIEM POR UN SOLDADO’, dirigida por Galia Giménez y producida por Manuel Cuenca, en donde incluso debutó como actriz de reparto, realizando un breve papel.
** Quedan sus obras como testimonio de su gran talento y compromiso, especialmente la serie de dibujos a la que ella misma denominó ‘ENTRE LA TIERRA Y EL CIELO’, quizá como premonitoria visión del lugar privilegiado que ella ocuparía entre las nubes, para seguir dibujando.
Fuente: HISTORIA DEL HUMOR GRÁFICO EN PARAGUAY por ROBERTO GOIRIZ ** Con la colaboración de ANDRÉS COMÁN GUTIÉRREZ y ALEXIS ÁLVAREZ ** EDITORIAL MILENIO – LLEIDA, 2008 ** Con la colaboración de: UNIVERSIDAD DE ALCALÁ - FUNDACIÓN GENERAL www.edmilenio.com ** editorial.milenio@cambrescat.es
