JUAN MANUEL FRUTOS FLEITAS (+)

Foto de JUAN MANUEL FRUTOS FLEITAS (+)
Nacimiento:
10 de Abril de 1923

Fallecimiento:
24 de Marzo de 2011

NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY - DIANA BARBOZA - Interpreta al Dr. JUAN MANUEL FRUTOS FLEITAS

situación
NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY - DIANA BARBOZA - Interpreta al Dr. JUAN MANUEL FRUTOS FLEITAS

NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY


VIVA LA AMISTAD!!


DIANA BARBOZA


Interpreta al Dr. JUAN MANUEL FRUTOS FLEITAS


3° C.D. “NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY”

Breve Biografía del Dr. Juan Manuel Frutos F.

Noches Hermosas del Paraguay

Mba' éichapa Rohayhu

A Solas a tu Lado

Gratitud a la Vida

Kurusu Campesino

Cuando la Lluvia ha Cesado

Camino a la Sabiduría

Ñande Rupa


NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY

(RASGUIDO DOBLE)


Noche de campo silenciosa y serena

Que ilumina la luna llena

Noche de campo y de cielo estrellado

Serenata de grillo y sapo.


Noche Paraguaya retenerte quisiera

Y en el alma guardar tu calma

Noche de campo plenitud de la vida

Que revives en cada ocaso.


ESTRIBILLO


Noche de plata, armoniosa y bohemia

Perfumada de flor de coco

Noche de brisa que acaricia la tierra

Cuando se aleja la luz del día


Noche silente, manto de luna

Noche radiante como ninguna

Noche de amores y de esperanza

Noches hermosas del Paraguay

Noches hermosas del Paraguay.


RECITADO

Noche de campo, silenciosa y serena

Perfumada de flor de coco

De luna llena y cielo estrellado

Serenata de grillosy sapos

Noche silente, manto de luna

Noche radiante como ninguna

Noche de amores y de esperanza

Noches hermosas del Paraguay.


Noche Paraguaya retenerte quisiera

Y en el alma guardar tu calma

Noche de campo plenitud de la vida

Que revives en cada ocaso.


ESTRIBILLO


Noche de plata, armoniosa y bohemia

Perfumada de flor de coco

Noche de brisa que acaricia la tierra

Cuando se aleja la luz del día.


Noche silente, manto de luna

Noche radiante como ninguna

Noche de amores y de esperanza

Noches hermosas del Paraguay.

Noches hermosas del Paraguay!!!


ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY



Intérprete: DIANA BARBOZA

Material: NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY


MBA’ÉICHAPA ROHAYHU.

(KYRE´Y)


Mba'ereparohayhu

Aiko añe porandu

Che akãme roguereko

Ha aipota ne kunu'u.


Ndi katúi che resarai

Manterei ro henói

Ara ha pyharépe

Vy'aỹ mante areko.


ESTRIBILLO


Aipota che purahéi

Oguahẽndeapysápe

Che mborayhu taipoty

Ha toho nde rehohápe


Mba’eicha tamora'e

Re ñandúche pore'­ỹ

Ikatu upéi reikuaa

Mba'éichapa ro rohayhu.


Ikatu upéi reikuaa

Mba'éichaparo rohayhu.


Mba'ere pio ne ñaña

Nde re penáiche rehe

Ikatu pa che rayhu

Tupãsyme ajerure


Ndi katúi cheresarai

Manterei ro henói

Ara ha pyharépe

Vy'aỹ mante areko.


ESTRIBILLO


Aipota che purahéi

Oguahe nde apysápe

Che mborayhu ta ipoty

Ha toho nde rehohápe,


Mba'éicha tamora'e

Re ñandy chepore'y

Ikatu upéi reikuaa

Mba'éichapa ro rohayhu.

Ikatu upéireikuaa

Mbe'éichapa ro rohayhu.


ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

MBA’ÉICHAPA ROHAYHU



Intérprete: DIANA BARBOZA

Material: NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY


A SOLAS A TU LADO.

(RASGUITO DOBLE)


Cuando a solas estoy a tu lado

Paz y dicha rebosan en mí alma

Siento el cielo al calor de tus brazos

Y tus besos se roban mi calma,


El silencio se vuelve cadencia

Y acompaña tu dulce mirada

Al compás de tu tierna sonrisa

Me devuelve mi alma enamorada.


ESTRIBILLO

Eres todo mi anhelo en la vida

La tibieza de mi madre santa

Que sentada al fogón de mí casa

Me arrullaba con cantos de amor.


El amor plenitud de mis sueños

Compartido en noches de auroras

Que a tu lado a solas lo siento

Cuando a solas estoy a tu lado.

El silencio se vuelve cadencia

Y acompaña tu dulce mirada

Al compás de tu tierna sonrisa

Me devuelve mi alma enamorada.


ESTRIBILLO


Eres todo mí anhelo en la vida

La tibieza de mi madre santa

Que sentada al fogón de mí casa

Me arrullaba con cantos de amor.


El amor plenitud de missueños

Compartido en noches de auroras

Que a tu lado a solas lo siento

Cuando asolas estoy a tu lado.


Cuando a solas estoy a tu lado.

Cuando esolas estoy a tu lado.


ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

A SOLAS A TU LADO



Intérprete: DIANA BARBOZA

Material: NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY


GRATITUD A LA VIDA

(GUARANIA)


Gratitud a la vida tengo que entonar

Porque tengo vida para amar

Gratitud al Dios de la bondad

Que bendice de amor nuestro hogar.


Gratitud al templo de mi ser

Donde nunca termina la fe

Y que alienta los sueños del alma

Aquellos que nunca se deben perder.


ESTRIBILLO


Gratitud a la vida

Por tener sentimientos de reír o llorar

Y elegir cuidadosamente

Todos los momentos que queremos pasar.


Gratitud a la paz en el alma

Cantando a la vida una simple canción

Con versos que brotan del pecho

Que abriga el secreto de un tiempo mejor

Canción de eterna armonía

Corazón que late lleno de ilusión.


Gratitud al templo de mi ser

Donde nunca termina la fe

Y que alienta los sueños del alma

Aquellos que nunca se deben perder.


ESTRIBILLO

Gratitud a la vida

Por tener sentimientos de reír o llorar

Y elegir cuidadosamente

Todos los momentos que queremos pasar


Gratitud a la paz en el alma

Cantando a la vida una simple canción

Con versos que brotan del pecho

Que abriga el secreto de un tiempo mejor

Canción de eterna armonía

Corazón que late lleno de ilusión.


Gratitud, gratitud...


ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

GRATITUD A LA VIDA



Intérprete: DIANA BARBOZA

Material: NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY


KURUSU CAMPESINO

(POLKA)


Kurusu Campesino

Por nuestra redención

Tú nos muestras el camino

Y a rezar con devoción.


Kurusu Campesino

Kurusu del pynandi

Eres símbolo de esperanza

De la raza guaraní


ESTRIBILLO

Kurusu campesino

Ehovasa ñanereta

Jaikohaĝua joayhupápe

Ha topu'a ñandeParaguay.


Kurusu Campesino

Con alegría, trabajo y salud

Bienestar a nuestras familias

Con tyguata,pyapy ha joayhu.


RECITADO

Kurusu del campesino

Kurusu del pynandi

Por renovar nuestras esperanzas

a una vida mejor

romboyke asada ha arado

roheja ore róga,orekokue

roju haĝua nde rechávo

Tupãsy Ka'akupe.

Kurusu Campesino

Kurusu del pynandi

Eres símbolo de esperanza

De la raza guaraní.


ESTRIBILLO

Kurusu campesino

Ehovasa ñane retã

Jaikohaĝua joayhupápe

Ha to pu'a ñande Paraguay.

Kurusu Campesino

Con alegría, trabajo y salud

Bienestar a nuestras familias

Con tyguata, pyapy ha joayhu.


Bienestar a nuestras familias

Con tyguata, pyapy ha joayhu.


ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

KURUSU CAMPESINO



Intérprete: DIANA BARBOZA

Material: NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY


CUANDO LA LLUVIA HA CESADO

(POLKA CANCIÓN)


La lluvia mansa cesó

Se llevó la polvareda

Las aves con su trinar

Bendiciendo van la tierra.


La lluvia mansa limpió

Dejando paz en el alma

Es un regalo de Dios

Para recobrar la calma

Es un regalo de Dios

Para recobrar la calma.


ESTRIBILLO

Cuando la lluvia ha cesado

Todo se vuelve esperanza

Cuando a lluvia ha cesado

La vida se enciende de luz y color.


Cuando la lluvia ha cesado

Toda la naturaleza

Se viste de fe y armonía

Cantando a la vida su mejor canción.


RECITADO

Cuando la lluvia ha cesado

Todo se vuelve bonanza

Cuando la lluvia ha cesado

Toda la naturaleza

Se viste de fiesta y armonía

Para cantar a la vida su mejor canción.

Cantar a la vida su mejor canción.
ESTRIBILLO

Cuando la lluvia ha cesado

Todo se vuelve esperanza

Cuando a lluvia ha cesado


La vida se enciende de luz y color.

Cuando la lluvia ha cesado

Toda la naturaleza

Se viste de fe y armonía

Cantando a la vida

Su mejor canción

Se viste de fe y armonía

Cantando a la vida

Su mejor canción...


ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

CUANDO LA LLUVIA HA CESADO



Intérprete: DIANA BARBOZA

Material: NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY


CAMINO A LA SABIDURÍA.

(GUARANÍA Y POLKA)


No soy escritor pero escribo

No soy cantor pero canto

Y pienso en la sabiduría

De los maestros ascendidos.


No soy poeta pero expreso

En mis palabras sentimientos

No soy santo pero vivo

La paz que Cristo nos legó.


ESTRIBILLO


Camino a la sabiduría

Va por la vida el alma mía

La siento a cada instante

En la caricia de la suave brisa. .


Camino a la sabiduría


Va nuestro paso por esta vida

Feliz de aquel que transita

Por esta senda de paz y amor

Feliz de aquel que transita

Por esta senda de paz y amor.


No soy poeta pero expreso

En mis palabras sentimientos

No soy santo pero vivo

La paz que Cristo nos legó.


ESTRIBILLO


Camino a la sabiduría

Va por la vida el alma mía

La siento a cada instante

En la caricia de la suave brisa.


Camino a la sabiduría

Va nuestro paso por esta vida

Feliz de aquel que transita

Por esta senda de paz y amor

Feliz de aquel que transita

Por esta senda de paz y amor.


ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

CAMINO A LA SABIDURÍA



Intérprete: DIANA BARBOZA

Material: NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY


ÑANDE RUPA.

(GUARANIA)


Nuestro lecho es el nido que guarda

El amor ya vivido

Donde juntos pasamos felices

Lo mejor de esta unión.


Si pudiera contar nuestra cama

Tantos sueños vividos

Y esparcir el secreto de amar

Y la felicidad.


ESTRIBILLO

Momentos de alegría

Nuestros hijos viven hoy

Son frutos de este idilio

La ilusión que floreció


Nuestra cama es descanso

Confidente de pasión


Y es donde veneramos

Al Gran Culto del Amor.

Y es donde veneramos

Al Gran Culto del Amor


RECITADO


Las palabras susurrantes

Las caricias amorosas

Que inflamaron de pasión

Alma, vida y corazón

Así nacieron nuestros hijos

La ilusión que floreció

Como frutos del amor


Si pudiera contar nuestra cama

Tantos sueños vividos

Y esparcir el secreto de amar

Y la felicidad.


ESTRIBILLO


Momentos de alegría

Nuestros hijos viven hoy

Son frutos de este idilio


La ilusión que floreció.

Nuestra cama es descanso

Confidente de pasión


Y es donde veneramos

Al Gran Culto del Amor.

Y es donde veneramos

Al Gran Culto del Amor...


ESCUCHE EN VIVO / LISTEN ONLINE:

ÑANDE RUPA



Intérprete: DIANA BARBOZA

Material: NOCHES HERMOSAS DEL PARAGUAY

CANCIONES Y POEMAS

Obras de JUAN MANUEL FRUTOS FLEITAS

Primera Edición: Diciembre 2007

Asunción - Paraguay


Bibliotecas Virtuales anexada(s):
Leyenda
situación 1
Solo en exposición en museos y galerías
situación 2
Solo en exposición en la web
situación 3
Colección privada o del Artista
situación 4
Catalogado en artes visuales o exposiciones realizadas
situación 5
Venta directa
situación 6
Obra Robada
Portal Guarani © 2026
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de PortalGuarani.com | Centro de Contacto
Facebook - PortalGuaraniInstagram - PortalGuaraniTiktok - PortalGuarani