OFRENDA, 2001 (BIENNALE DE VENEZIA) - Instalación de LUCY YEGROS

OFRENDA, 2001

Instalación de LUCY YEGROS

49.Esposizione Internazionale D’Arte

Catálogo de  “la Biennale di Venezie”

CENTRO PER LA CULTURA E LE ARTI VISIVE “LE VENEZIE”

PADIGLIONE AMERICA LATINA

Treviso Villa Letizia, Italia 2001

Representaron a PARAGUAY:

LUCY YEGROS-ARETÉ –OFRENDA 2000 -  installazione, carta lavabile. Cm. 300x700

ADRIANA GONZÁLEZ BRUM – EXISTIMOS 2001 – installazione, vinile, gas elio. Cm. 1100 x 300.

CHRISTIAN CEUPPENS – CUESTIONES HUMEDAS – nylon, poliestere, struttura metallo. Cm 600 x 200.

Lucy Yegros presenta en esta Bienal una instalación denominada Ofrenda, en cuya entrada se utilizaron telas típicas paraguayas como el lienzo y el lino cortadas al centro, con pequeñas obras colocadas en los laterales de la puerta que hacen alusión al medio ambiente y al deseo de representar en su obra el pasado y presente de su pueblo indígena, su cultura y sus tradiciones.

Traspasando la puerta de entrada nos encontramos con dos atriles que sostienen libros escritos a mano por la artista, en los que explica brevemente el proceso de fabricación del papel vegetal y las técnicas aprendidas en su viaje al Japón. 

A continuación nos detenemos ante un altar indígena de la etnia paí tavyterá, en el que confluyen armónicamente aves, peces, plumas y tejidos indígenas en los que los rombos y las líneas hablan de encuentros y desencuentros en el camino de la vida.

Se observan también bastones de mando, maracas de chamanes y el círculo, ese círculo elemento esencial de la de obra de la artista que nos indica el inicio de la vida seguido de un panel de cuadrículas que nos representan a los seres humanos, encasillados por la educación, la sociedad en la que nos movemos y las circunstancias de la vida y que determinan nuestro comportamiento y nuestro ser.

Los animales están presentes siempre con diseños indígenas en donde las rectas y los rombos hablan del hombre y la mujer, sus encuentros, sus desencuentros y sus uniones. Las obras realizadas en papel vegetal mezclan armoniosamente materiales reciclados como hojas, plumas, hilos de poyvi, flores disecadas, fibras indígenas y nos hablan de tierras bendecidas, cielos azules y agua, otro elemento muy importante para la artista que nos escribe “aunque yo sé que seré polvo, me gustaría ser agua”.

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

(Hacer click sobre la imagen)