POEMAS PALESTINOS DE RESISTENCIA

"LA INTIFADA PALESTINA Y SU POESÍA"

Prólogo, selección y notas de ALEJANDRO HAMED FRANCO

Editorial Arandurã

Asunción-Paraguay,

año 2002 (116 páginas)

La poesía es la forma literaria más antigua y preferida de los árabes.

Para los palestinos específicamente es un arma de combate

donde el tema central es la tierra,

guardián depositario del patrimonio más preciado.

El poeta palestino insiste consecuentemente sobre la indisolubilidad

de sus raíces permanentemente expuestas a la agresión del expoliador.

Del mismo modo es defensa permanente y tenaz de su memoria histórica.

LA  PATRIA  DEL  ESCRITOR  ES  LA  PALABRA

(JOSÉ MARTÍ)

 ÍNDICE: 

PRESENTACIÓN: “UNA CULTURA AÑEJA” por Alejandro Hamed Franco

POEMAS DE TAUFIQ ZAYYAD: De Nazaret, Cristiano. Autor de un libro de poemas titulado “Os estrecho las manos”. Cultiva también la novela y el teatro.-

POEMAS DE MAHMUD DARWISH: De la aldea de al-Birwa, en Galilea. Nacido el año 1942. Autor de cuatro libros de poemas: “Pájaros sin alas”; “Hojas de olivo”; “Enamorado de Palestina” y “El fin de la noche”.-

POEMAS DE FADUA TUQÁN: De Naplusa. Nacida el año 1914. Hermana de Ibrahim Tuqán, asimismo conocido poeta. Autora de cinco libros de poemas: “Sola con los días”; “La encontré”; “Danos amor”; “Ante la puerta cerrada”; y “El comando y la tierra”. Ha escrito asimismo una apasionada biografía de su hermano Ibrahim, publicada en Jerusalén el año 1946.-

POEMAS DE SAMIH AL-QASIM: Druso nacido en 1939 en Zarqá. Autor de varios libros poéticos: “Los cortejos del sol”; “Canciones de los caminos”; “Con la sangre en las palmas de las manos”; “El humo de los volcanes”; “La caída de las máscaras”. Es asimismo autor de un poema épico sobre Iram, la legendaria ciudad árabe, publicada el año 1965.-

POEMAS DE SALIM YUBRÁN: Cristiano.

Sinopsis: La poesía es la forma literaria más antigua y preferida de los árabes. Para los palestinos específicamente es un arma de combate donde el tema central es la tierra, guardián depositario del patrimonio más preciado. El poeta palestino insiste consecuentemente sobre la indisolubilidad de sus raíces permanentemente expuestas a la agresión del expoliador.
Del mismo modo es defensa permanente y tenaz de su memoria histórica.

Fuente:

Editorial Arandurã