YASY-YATERÉ
Versión: LEÓN CADOGAN
El Yasy-yateré, duendecillo de medio metro de alto, rubio, con rulos dorados, que emite un silbido penetrante, prefiere la hora de la siesta para realizar sus jugarretas. Suele, a veces; raptar niños y hace que la gente se extravíe. Los terneros que toca se vuelven como epilépticos. Puede propiciársele dejando en el mortero para su consumo, queso fresco, miel y tabaco torcido. Para mantenerlo alejado, debe esparcirse alrededor de la casa cruces tejidas de pindó karaí. En caso de habérsele agotado al dueño de casa su provisión de pindó karaí, puede utilizarse varillas de takuarembó utilizadas en techar, las que deben ser extraídas del techo de la vivienda. Lleva el duende una varita de oro en la que reside su poder; y se conocen casos de hombres que, habiéndose apoderado con estratagemas de esta varita, llegaron a practicar todas las artes del duende.
Fuente: MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY. Compilación y selección de FRANCISCO PÉREZ-MARICEVICH. Editorial EL LECTOR - www.ellector.com.py . Tapa: ROBERTO GOIRIZ. Asunción-Paraguay. 1998 (187 páginas)
Óleo (Ilustración) de MANUEL VIEDMA
GALERÍA DE MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY
(Hacer click sobre la imagen)