TUGUÁI YVYRA Í

Versión: LEÓN CADOGAN

El Tuguái yvyrá í es un monstruo del tamaño de un gato, de cola tiesa; tuguái = cola; yvyra í palito. Persigue, maullando, a la persona de quien quiere apoderarse, e intenta introducirse entre sus piernas. Si la persona perseguida no adopta la precaución de sentarse en cuclillas en un banco o silla, con las piernas bien juntas y repitiendo el "Creo en Dios Padre", el bicho al introducirse entre sus piernas, asume proporciones monstruosas y desaparece con su víctima. Pareciera ser poco prolífico y estar en vía de extinción, porque sabemos de un solo encuentro de un hombre con un tuguái yvyra í, siendo él quien se libró del monstruo en la manera descripta.

• MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY. Compilación y selección de FRANCISCO PÉREZ-MARICEVICH. Editorial EL LECTOR - www.ellector.com.py . Tapa: ROBERTO GOIRIZ. Asunción-Paraguay. 1998 (187 páginas)

• MITOS Y LEYENDAS DE PARAGUAY - FOLKLORE, TRADICIONES, MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - COMPILACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA