El 29 de abril de 1944. Raúl Sapena Pastor renuncia como ministro plenipotenciario en el Uruguay.

El 29 de abril de 1944, Raúl Sapena Pastor presentó su renuncia como ministro plenipotenciario de Paraguay en Uruguay.
Este evento marcó el fin de su misión diplomática en Montevideo, la cual había iniciado el 25 de octubre de 1941. Tras su salida, fue sucedido en el cargo por Juan Natalicio González, quien asumió funciones en mayo de 1945.
Durante este periodo, Sapena Pastor fue una figura clave en la diplomacia paraguaya:
Misión en Bolivia: Antes de Uruguay, se desempeñó como ministro plenipotenciario ante el gobierno boliviano entre 1940 y 1941.
Actividad en Uruguay: Además de su rol principal, en 1942 y 1943 realizó misiones especiales ante el gobierno uruguayo y participó en conferencias regionales en la ciudad de Rivera.
Carrera posterior: Años después, alcanzaría mayor notoriedad al ser nombrado Ministro de Relaciones Exteriores en 1956, cargo que ocupó durante 20 años bajo el régimen de Alfredo Stroessner.