DELIA PICAGUÁ BORDÓN
Nacida en Guarambaré. Hija de Santiago Ramón Picaguá e Higinia Zulema Bordón.
Realizó sus estudios primarios en la Escuela Parroquial de Guarambaré y los secundarios en el Colegio Nacional de Guarambaré, actual colegio Parroquial Natividad de María.
Obtuvo el título de licenciada en Sicología Educacional, en la Facultad de Filosofía (UNA). Tomó clases de Antropología en el Instituto León Cádogan, de la ciudad de Asunción.
Inició sus estudios de canto lírico en la Escuela Municipal de Canto de la ciudad de Asunción, en 1994. Posteriormente profundizó en el canto popular con la profesora Wilma Ferreira. Siguió especializándose en el área musical con Cristina Vera, Ñeca González y actualmente con el maestro José Luis Miranda. Fue integrante del elenco teatral Estudio Libre, bajo la dirección de Rudi Torga, con quien inició sus primeros pasos en la poesía en guaraní.
Trabajó en la CODENI de Guarambaré y Nueva Italia, como consejera y sicóloga respectivamente por 3 años. Formó parte de la comisión del Festival del TAKUARE’Ẽ por más de diez años, coordinando dentro de la organización: conferencias, exposiciones artesanales, el FESTIVAL TAKUARE’Ẽ POTY, etc.
Es docente del nivel secundario en el área de Ciencias Sociales, Literatura y Artes en instituciones de su comunidad y ciudades vecinas. Desde el 2006 es coordinadora del Proyecto Sonidos de la Tierra, filial Guarambaré.
En la literatura se dedica a la poesía y la narrativa en castellano y Guaraní. Lanzó en el 2001 su primer poemario "OTRA VEZ AQUÍ", gracias a la motivación de los escritores Rudi Torga y Fernando Pistilli. En el 2005 su poesía "UN SIMPLE GRITO", fue incluida en la antología: "POESÍA SOCIAL DEL PARAGUAY" del escritor Luis María Martínez.
En diciembre del mismo año presentó un libro investigativo sobre el movimiento artístico musical de su ciudad natal, desde los años 30, aproximadamente, hasta la actualidad, denominado "LA MÚSICA EN GUARAMBARÉ".
En el 2006 y 2008, respectivamente, obtuvo el segundo puesto en la categoría de Cuento corto en Guaraní, concurso organizado por el Centro Cultural Cabildo de Asunción. Posee poesías y cuentos inéditos, tanto en castellano como en guaraní.
Contacto: deliapicagua@hotmail.com
Fuente: POETAS Y POETISAS DEL “TERRITORIO ESMERALDA” – GUARAMBARÉ por DELIA PICAGUÁ BORDÓN. Título de tapa: extractado del poemario “Territorio Esmeralda”, de Gladys Carmagnola, dedicado a Guarambaré. © DELIA PICAGUÁ BORDÓN, Asunción-Paraguay, noviembre 2009.