Portal Guaraní - KAʼATÁI - Obra de Investigación: Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN

KAʼATÁI

Obra de Investigación:

Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN

El kaʼatái, chilillo, tamaiza (Poligunum puntactum Elliot) es una hierba perenne perteneciente a la familia de las poligonáceas. Es originaria de América, donde se la encuentra en estado silvestre desde Canadá hasta Paraguay.

Según los investigadores botánicos, su nombre proviene de las palabras griegas poly, que significa "mucho", y gonu, que significa "nudo".

Se conoce con diversos nombres comunes, en español: chilillo, catay dulce, picantilla, tamaiza, chilillo de perro, ananash, canilla de pava; en idioma guaraní: kaʼatái; y en inglés: dottet smartweed.

Se utiliza desde hace cientos de años en la medicina tradicional a nivel externo para curar granos, salpullidos, heridas, golpes e inclusive como planta ornamental. Según estudios realizados sobre esta especie en la Universidad Nacional de Misiones, la determinación cuantitativa de la sensibilidad a antimicrobianos se realizó por el procedimiento de dilución en agar. La técnica en agar fue usada para medir la actividad in vitro de un extracto frente a un cultivo bacteriano.

El extracto seco se preparó por decocción de la planta completa molida y secada. Este extracto fue disuelto en agua destilada estéril a una concentración de 50.000 mg por ml.

La conclusión a la que llegó dicho estudio es la siguiente: "No se obtuvieron resultados para bacterias Gram positivas y Gram negativas, ya que fueron resistentes a todas las concentraciones ensayadas. En dichas concentraciones no se observó sensibilidad de las bacterias al extracto, pero no se pueden ensayar concentraciones más altas del mismo debido a que su solubilidad es un factor limitante".