PARAGUÁI, CHE REKOHA - Autora: FELICITA R. ARENAS VALENZUELA - Año: 2016

PARAGUÁI, CHE REKOHA

Autora: FELICITA R. ARENAS VALENZUELA.

Ficha técnica del libro:

Poemario: Paraguái, che rekoha.

Impreso en TO PRINT Ediciones.

ISBN: 978-99967-0-157-3.

Primera Edición.

Febrero - 2016.

Asunción - Paraguay

Ficha técnica del DC:

Poemario: Paraguái, che rekoha.

Voz en poesías: FELICITA R. ARENAS VALENZUELA.

Piano: María Emilia Díaz Arenas.

Musicalización: Cristhian Ariel Chaparro.

Grabado en Estudios Cristal Records.

Remasterizado en Estudios Guarania.

Breve reseña del material:

Paraguái, che rekoha (audiolibro) se presenta en un libro de 62 páginas acompañado de un DC grabado con la voz de la propia autora. Se trata de poemas para leer y escuchar.

Es un poemario íntegramente en lengua guaraní que contiene 15 poemas dedicados al Paraguay: a su belleza, su lengua, sus tradiciones, su fauna, su flora y su gente. La obra se enriquece con abundantes figuras literarias y un vocabulario sólido y expresivo, propio de la Lengua Madre, en el que se rescatan palabras onomatopéyicas, arcaísmos y otros valiosos recursos lingüísticos.

Tanto el libro como el CD son producciones nacionales.

El Poemario Paraguái, che rekoha fue declarado de interés educativo mediante las Resoluciones Nº 2347 y 2364 del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), y de interés departamental por las Resoluciones JDC Nº 376/2018 y 377/2018 de la Junta Departamental de Cordillera.

Fuente: La Autora - 2025.