HASTA CUANDO - Xilozincograbado de Olga Blinder - Año 1986

OBRA: HASTA CUANDO

Técnica: Xilozincograbado de 0,75 m. de diámetro

Año 1986

.

Lectura recomendada: EL GRABADO DE OLGA

Por JOSEFINA PLÁ

.

Fuente: PASIÓN DOCENTE Y VOCACIÓN

PLÁSTICA: OLGA BLINDER

Por JOSEFINA PLÁ

Hicieron posible la edición la

EMBAJADA DE ESPAÑA EN PARAGUAY y el

CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA JUAN DE SALAZAR.

Con la colaboración de la:

UNIVERSIDAD CATÓLICA

“NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN”.

Asunción-Paraguay 2003. 71 pp.

.

GLOSARIO Grabado: producción artística multiejemplar en la cual la imagen es multiplicada a través de la impresión. Básicamente existen dos formas de grabar y, por consiguiente, dos formas distintas de imprimir el grabado: una forma es en relieve usando madera o linóleo; y la otra es en hueco usando metal. Actualmente se utiliza el término "grabado" en un sentido más amplio y referido a los diferentes procedimientos de multiplicación de la imagen que utilizan la impresión.

MATRIZ: Plancha o taco de madera, linóleo, piedra, metal u otro material que se utiliza para imprimir un grabado.

AGUAFUERTE O AGUATINTA: grabado en hueco que usa como matriz una plancha de metal en la que se graba el dibujo que se va a imprimir.

LINOGRABADO O LINOGRAFÍA: Grabado en relieve que usa como matriz una plancha de linóleo.

LITOGRAFÍA: Grabado que usa como matriz una piedra caliza especial.

SERIGRAFÍA: Procedimiento de impresión mediante una pantalla de malla muy fina, de seda o nylon, sobre la que se realiza el diseño que luego se trasladará al papel. XILOGRABADO O XILOGRAFÍA: grabado en relieve que utiliza planchas de madera como matriz.

Extractado de Cuadernos de divulgación "Paraguay: el grabado" de Ticio Escobar