RUPAVE y SYPAVE
聽
Suenan las flautas del viento en el verde tacuaral; la selva entera florece en brioso despertar. La brisa lleva el aroma, el eco trae el rumor; un himno de gozo vibra en el id铆lico ed茅n. RUPAVE hall贸 a SYPAVE entre p茅lalos silvestres y en el 茅xtasis de un beso, el mundo ces贸 de andar.
Ilustraci贸n de Graciela Nery Huerta
Micro-cuentos de DIRMA PARDO CARUGATI
聽
聽
JASY JATERE
Ni帽o rubio, ni帽o-duende del silbido misterioso, ebrio de sol corretea jugando a las escondidas. Dicen madres temerosas que los que no quieren dormir, no escaparan a su hechizo y 茅l los secuestrar谩. En las siestas furtivas de mi infancia, yo lo tem铆a, y no obstante lo buscaba, entre el follaje de 谩rboles floridos.
聽
聽
ARASY
聽
TUP脕 el Supremo Se帽or, creador del universo, todo lo hizo de la nada: selva, cerros, r铆os, montes, luz. y sombra: aves, peces, animales y Hombre y Mujer concibi贸 para esa Tierra sin Mal. En su morada de sol, mas all谩 de las colinas, TUPA nupcias celebr贸 con su elegida ARASY.
聽
聽
TUP脕
聽
As铆 comenz贸 la historia de la raza guaran铆: TUP脕 Todopoderoso con sus manos model贸 a RUPAVE y a SYPAVE En el jard铆n del ed茅n. En la s茅ptima jornada de toda la creaci贸n, de agua y arcilla los hizo, los templ贸 al calor del sol, con un soplo les dio vida: Hombre y Mujer los cre贸.聽聽聽聽聽
聽
聽
聽
MBOI TU鈥櫭
聽
聽
De escamas refulgentes como el oro, de corvo pico en la emplumada testa, raro reptiI o ave, Se帽or de los esteros, duerme entre piedras cuando no se arrastrao vueIa. De anta帽o viene su leyenda extra帽a y quienes para su desgracia lo encontraron, dicen que el horrido monstruoasusta y no se olvida f谩cilmente.
聽
聽
KERAN脕 y TA脷
聽
La bella KERAN脕 dorm铆a en su hamaca cuando TA脷 la descubri贸 una siesta de verano bajo lapachos en flor. Qued贸 prendado de ella y con astucia la rapt贸. Tuvieron sietemesinos-implacable fue el castigo maternal-siete hijos, siete monstruos que a煤n deambulan por los recodos del mal.
聽
DE: Graciela Nery Huerta y Dirma Pardo Carugati,
CUENTOS, MITOS Y LEYENDAS
(Asunci贸n: Edici贸n de autor, 1999)
聽
聽
Fuente: LITERATURA INFANTO-JUVENIL PARAGUAYA DE AYER Y HOY. TOMO II (K 鈥 Z). TERESA M脡NDEZ-FAITH, INTERCONTINENTAL EDITORA S.A. P谩g. web: www.libreriaintercontinental.com.py. Asunci贸n 鈥 Paraguay, 2011.
*******
聽
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
EL IDIOMA GUARAN脥, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM
(Hacer click sobre la imagen)
聽
聽
ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA
(Hacer click sobre la imagen)
