Artes
Letras, Música y Ciencias
Museos/Centros
Museos del Paraguay
Centros Culturales
Galerías/Editoriales
Galerías de Arte
Editoriales Paraguayas
Bibliotecas Virtuales
Bibliotecas del Portal
Numismática
Monedas del Paraguay
Billetes del Paraguay
Medallas del Paraguay
Fichas, Vales y Tokens
Imágenes/Postales
Filatelia
Música Paraguaya
El Paraguay
Registrarme
¡Sumate!
Buscar
Artes, Letras, Cultura e Historia del Paraguay
Buscar
Efemérides 24 de Abril
Hoy día como hoy nace:
Otakar Platil (+)
Nac.: 24/04/1891
† 08/03/1959
Marcelino Valiente (H.) (+)
Nac.: 24/04/1920
† 27/01/1999
Alejandro Villamayor (+)
Nac.: 24/04/1920
† 08/07/1958
María Victoria Heikel
Nac.: 24/04/1955
Edgar Galeano Domínguez
Nac.: 24/04/1961
Olga Bertinat De Portillo
Nac.: 24/04/1961
Miguel Carter
Nac.: 24/04/1964
Fernando Figueredo
Nac.: 24/04/1982
Fidel Fernández
Nac.: 24/04/1984
También Fenece:
Federico Chaves Careaga (+)
† 24/04/1978
Nac.: 15/02/1881
Antonio María Quintana (+)
† 24/04/1952
Nac.: 16/01/1888
Carlos Gatti (+)
† 24/04/1956
Nac.: 30/12/1899
Harris Gaylord Warren (+)
† 24/04/1988
Nac.: 10/10/1906
Tomás Benítez Valdéz (+)
† 24/04/1990
Nac.: 29/12/1926
Ezequiel Ander-Egg (+)
† 24/04/2024
Nac.: 06/04/1930
Alejandro Hamed Franco (+)
† 24/04/2023
Nac.: 26/02/1934
¿Qué novedades tenemos hoy?
Novedades Recientes
MUJER DE LA TRIBU CHAMACOCO (AONCHI) - Fotografía de GUIDO BOGGIANI
Colegio Monseñor Juan Wiesen, Emblema de grandeza para Fram - MATÍAS KOBAYASHI
MAITE ORCHESTRAL SUITE I - Por: WILSON CORONEL
VIOLENCIA… VIOLENCIA Y MÁS VIOLENCIA - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
Somos Fram... Historia del Distrito de Fram - MATÍAS KOBAYASHI
Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
EDUCAR, INSTRUIR Y TECNIFICAR - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
Yamato - Fuji - Apere'a. Historia de la presencia japonesa en Fram - MATÍAS KOBAYASHI
Colegio Monseñor Juan Wiesen, Emblema de grandeza para Fram
BASTA DE PROMESAS… PURAS PROMESAS - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
Somos Fram... Historia del Distrito de Fram
PENSAMIENTO CRÍTICO EN EL PARAGUAY - Memoria del Ciclo de Conversatorios 2017 - Coordinador: GUILLERMO ORTEGA
CANTO PARA NO LLORAR - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
Yamato - Fuji - Apere'a. Historia de la presencia japonesa en Fram - MATÍAS KOBAYASHI
VOY GRITANDO - Letra y Música: LUIS ALBERTO DEL PARANÁ
Últimas Exposiciones
Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Gabriela Díaz de Espada
"Entramados del Alma" - Lilia Puentes
LA HISTORIA IMPERFECTA - Exposición de Bettina Brizuela
PIRE-CAS - Obras de María Liz Rodrigues de Britto
Exposición "El arte se muestra a todos" - Diego Céspedes
Muestra de la Artista Liliana Segovia
Exposición "El arte se muestra a todos" - Laura Giucich
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Marta Rocío Benítez
Retrospectiva - Exposición de Luis Cogliolo
Nada es semejante, Vitrales de Marcelo Medina - Marcelo Medina
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Adriana Duarte
Testimonios - Una retrosprectiva sobre la trayectoria de Gloria del Paraguay
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Carolina Pedro
VIRIL, pinturas de Alfredo Quiroz - Alfredo Quiroz
Recomendados
BLOGS de PortalGuarani.com
CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
IDIOMA GUARANI
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
LA GUERRA DEL CHACO
BILLETES DEL PARAGUAY
MISIONES JESUÍTICAS EN PARAGUAY
MUSEO DE AUDIOVISUALES DEL PARAGUAY
REPUBLICA DEL PARAGUAY
JOYAS DE FILIGRANA
FILATELIA DEL PARAGUAY
MUSEO DEL HUMOR PARAGUAYO
MITOS Y LEYENDAS
ACADEMIA PARAGUAYA DE LA HISTORIA
LITERATURA PARAGUAYA
Artistas, Artesanos y Curadores
Juan Montes (+)
Sila Estigarribia
Carlos Duarte Quintella (+)
Hugo González Frutos (+)
Alberto Miltos
Marcelo Hernáez
Mónica González
Norberto Fandos
Alejandro Gatti Silvero
Adriana González Brun
Gilda Martínez Yaryes
Yuki Hayashi
Juan Guerra Gaja (+)
Abel Gil Bosco
Viviana Meza
Escritores, Poetas y Músicos
RAQUEL ROJAS
MARIO ANÍBAL FERREIRO S.
CELSA SPERATTI (+)
EMILIO BOBADILLA CÁCERES (+)
EFIGENIO CABALLERO FERNÁNDEZ (+)
CANUTO SALA GUTIÉRREZ
MIGUEL ÁNGEL GUILLÉN ROA (+)
MARCOS ÁLVAREZ PEREIRA (+)
GUILLERMO TELL BERTONI (+)
ADELA SPERATTI (+)
EUSEBIO AYALA (+)
DELIA PICAGUÁ BORDÓN
OSCAR HUMBERTO FLEITAS GÓMEZ
TASIO WALDINO BERNAL MARTÍNEZ (+)
FÉLIX DE AZARA (+)
Numismática
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 1978 - 70.000 GUARANÍES - CONMEMORACIÓN AL PERIODO PRESIDENCIAL DEL GENERAL ALFREDO STROEESNER (1978 – 1983) - ACUÑADA EN ORO
MUSEO VIRTUAL DE LAS FICHAS, VALES Y TOKENS DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY 1863 - 2000
MEDALLA DE TUYUTÍ (3 DE NOVIEMBRE DE 1867) - PASO PUCÚ, 15 DE NOVIEMBRE DE 1867
KM# 23 25 CENTIMOS - AÑO 1944 - MONEDAS DE PARAGUAY
MEDALLA CONMEMORATIVA A LA CAMPAÑA DE MATTO GROSSO. 1867 - IMPERIO DEL BRASIL
1973 - LEY 423 - BANCO NACIONAL DE TRABAJADORES - Por ARTURO RAHI
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 1995 - 50 (COBRE, ZINC, NÍQUEL) y 100 GUARANÍES (LATÓN) - ACUÑADAS EN LA ROYAL MINT - INGLATERRA (DESMONETIZADAS EN 2011)
1889 - LA PRIMERA MONEDA DE PLATA PARAGUAYA - Por CARLOS PUSINERI SCALA
DECRETO LEY Nº 5.017 SOBRE CONTROL DE CAMBIOS, DECRETO LEY Nº 17.070 POR EL CUAL SE MODIFICA Y AMPLIA EL DECRETO LEY Nº 5.017 - Firmado por HIGINIO MORÍNIGO
MUSEO VIRTUAL DE CONDECORACIONES Y MEDALLAS DE LAS GUERRAS DEL PARAGUAY
MEDALLA DE TATAIYBÁ - PASO PUCÚ, 24 DE OCTUBRE DE 1867
LA PRIMERA MONEDA PARAGUAYA - Estudio de RAMÓN BENÍTEZ CIOTTI
KM# 13 PESO - AÑO 1925 - MONEDAS DE PARAGUAY
DECRETO LEY N° 5.286 - LEY DE BANCOS (Por ARTURO RAHI)
BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY - 1912 - BILLETES RESELLADOS - DECRETO LEY DEL 11 DE ENERO DE 1912
Música y Audiovisuales
ROJHECHÁ JEYVO - Letra y Música: DEMETRIO ORTIZ
CIUDAD IMANTADA - Letra y música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO
POLKITA, DULCE POLKITA - Letra y Música: EMIGDIO AYALA BÁEZ
LA MUJER - Música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO - Letra: AUTOR ANÓNIMO
MI PEQUEÑITO SER - Letra: MAURICIO CARDOZO OCAMPO - Música: FRANCISCO ALVARENGA
SERENATA (DE VÍCTOR HUGO) - Recopilación y arreglo: MAURICIO CARDOZO OCAMPO
VOLVERÁS A SOÑAR - Letra y música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO
PARTITURAS DE MÚSICAS PARAGUAYAS
THE BEST OF / LO MEJOR - DIGNO GARCIA
YASY YATERÉ - Letra y música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO
PALOMA PARÁ - Recopilación y arreglo: MAURICIO CARDOZO OCAMPO
CANTA AL PARAGUAY - HORACIO GUARANY
UNOS VERSOS, MI GUITARRA Y MI VOZ - Artista: ALDO FRANCO
CAMPAMENTO CERRO LEÓN - Letra y arreglo: MAURICIO CARDOZO OCAMPO
MUSEO DE AUDIOVISUALES DEL PARAGUAY
Museos y Centros Culturales
ALIANZA FRANCESA - ALLIANCE FRANCAISE
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
BIBLIOTECA NACIONAL
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA JUAN DE SALAZAR, CCEJS
CENTRO CULTURAL EMBAJADA DEL BRASIL EN ASUNCIÓN – CCEBA
CENTRO PARAGUAYO JAPONÉS (CPJ) - MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN
INSTITUTO CULTURAL PARAGUAYO ALEMÁN GOETHE-ZENTRUM
M-CDyA - MUSEO DE LA JUSTICIA - CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO
MONUMENTO CIENTÍFICO MOISES BERTONI
MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOGRÁFICO GUIDO BOGGIANI - SAN LORENZO / PARAGUAY
MUSEO DE ARTE SACRO DEL PARAGUAY - FUNDACIÓN NICOLÁS DARÍO LATOURRETTE BO - ASUNCIÓN
MUSEO HOSPITAL DE CLÍNICAS
MUSEO MONSEÑOR JUAN SINFORIANO BOGARÍN - ASUNCIÓN
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
SECRETARÍA NACIONAL DE CULTURA (SNC)
Galerías y Editoriales
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES - UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÖN
EDITORA ALCÁNDARA
RES NOVARE EDICIONES
GRUPO EDITORIAL ATLAS
GALERÍA DE ARTE FÁBRICA / OSVALDO SALERNO
EDITORIAL MANUEL ORTIZ GUERRERO
LIBROS, ENSAYOS y ANTOLOGÍAS DE LITERATURA PARAGUAYA (POEMARIOS, NOVELAS, CUENTOS, TEATRO y ENSAYOS)
CENTRO DE ESTUDIOS PARAGUAYOS ANTONIO GUASCH (CEPAG)
KARAMEGUA - ANTIGÜEDADES
GALERÍA VERÓNICA TORRES / COLECCIÓN DE ARTE
EDITORIAL F17 - LUIS AGÜERO WAGNER
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
EDITORIAL CUADERNOS REPUBLICANOS
DECIDAMOS, CAMPAÑA POR LA EXPRESIÓN CIUDADANA
Bibliotecas y Libros Digitales
CATÁLOGO POR TÍTULOS (ROM-YVY)
BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES
POLISAPO - Autores: AUGUSTO ROA BASTOS y ALEJANDRO MACIEL - Año 2007
RELATOS DE MOTIVACIÓN LECTORA Y TRANSFORMACIÓN - Compiladoras: TERESA GETTO DE BENÍTEZ / VIDALIA SÁNCHEZ - Año 2020
BIBLIOTECA VIRTUAL DEL PARAGUAY (BVP)
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - GUARANIA - AÑO I - 1948
MADRE, HIJA Y ESPÍRITU SANTO - Autora: NILA LÓPEZ - Año 2000
POLIFONÍA Y VERDADES NARRADAS EN LA NOVELA CODICIA - Por Dr. ALEXANDER STEFFANELL - Domingo, 21 de Febrero de 2021
CATÁLOGO POR TÍTULOS (27S-CUE)
AVENTURA PROHÍBIDA: tu caballera mi bandera - Autor: TORY LUBEKA - Año 1996
UNA HISTORIA CREADA PARA NIÑOS QUE NO ESTÁ PROHIBIDA PARA MAYORES - Por MARYCRUZ NAJLE - Domingo, 29 de Octubre de 2017
AMOR VERDADERO - Por NORMA LÓPEZ JARA - Año 2020
CATÁLOGO POR TÍTULOS (CUE-GUI)
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - QUINTA ETAPA - AÑO 1969 - NÚMEROS : 1, 2 y 3
YVY SAPUKÁI - El grito de la tierra - Autor: FELICIANO ACOSTA - Año 2015
Filatelia, Fotos y Postales
FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY
PUERTO DE ASUNCIÓN - PARAGUAY - Foto de ADOLFO MARÍA FRIEDRICH
Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (2) - Marcela Barahona
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - A PROPÓSITO DE ASUNCIÓN (FOTOGRAFÍAS DE MARTÍN CRESPO)
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
RÍO PARAGUAY - PARAGUAY - Foto de CLAUS HENNING
SALTO ACARAY - PARAGUAY - Foto de CLAUS HENNING
INDIAS CHULUPIES - CHACO PARAGUAYO - Foto de ADOLFO MARÍA FRIEDRICH
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - COLECCIONES DE JAVIER YUBI
Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (1) - Marcela Barahona
RÍO NEGRO - CHACO PARAGUAYO - Foto de CLAUS HENNING
ITÁ PYTÁ PUNTA - ASUNCIÓN - PARAGUAY - Foto de CLAUS HENNING
Los Ayoreos de Jesudi -Fotografías: Archivo del Centro Cultural del Lago (Areguá-Paraguay)
FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY - AÑO 2001 (12 SERIES EMITIDAS)
CATARATAS DEL GUAIRA - PARAGUAY - Foto de ADOLFO MARÍA FRIEDRICH
Folklore, Tradiciones, Mitos y Leyendas
GRAMÁTICA ELEMENTAL DE LA LENGUA GUARANÍ - Autor: TADEO ZARRATEA - Año 2002
DICCIONARIO FOLKLÓRICO GUARANÍTICO - Por MIGUEL RAÚL LÓPEZ BREARD - Año 2006
MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY MESTIZO - TOMO 3 - Dirigida por CARLOS VILLAGRA MARSAL - Año 2010
EL LUISON DE TACUARAL 3ra PARTE, EL ACECHO DEL CAZADOR.
ÑANDE (NOSOTROS), 2014 - Óleos de MARÍA SILVIA CUEVAS
JUNKU´KLAI: Relatos indígenas del Paraguay - Autora: LENI PANE - Año 2014
30 DE MAYO: ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DEL GRAN LEON CADOGAN - Ohai DAVID GALEANO OLIVERA
Tañarandy LA REVOLUCIÓN DEL ARTE - KOKI RUÍZ - Año 2012
Debylyby - Ritual Indígena - Dirección de Fernando Allen
Aréte Guásu - Ritual Indígena - Dirección de Fernando Allen
FOLKLORE, TRADICIONES, MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - COMPILACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
MUJERES INDÍGENAS - PARAGUAY - Foto de CLAUS HENNING
La Escena Doble - Fotografías de Fernando Allen - Año 2015
JUGADORES DE TRUCO, 2009 - Obra de ADELAIDA COLMÁN
EL OMBLIGO EXTRAVIADO - FACUNDO PURU’Ã KAÑY - Por DR. ALEJANDRO ENCINA MARÍN - Domingo, 3 de Mayo del 2015
Idioma Guaraní
UH TIENE RAZÓN: GUARANI ES LA ASIGNATURA MÁS ODIADA. (EN REALIDAD LO QUE ODIAN ES EL JOPARA)
NDE RESA JAJÁI - Letra: CARLOS FEDERICO ABENTE
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
LIDIA MARIANA - Volumen 52 - OSCAR PÉREZ con La Alegre Fórmula Nueva - Año 2002
GUYRA PEPO ATÂ - Texto de MARIO RUBÉN ÁLVAREZ - Sábado, 08 de Junio del 2013
DÉJENSE DE JODER, EL GUARANI NO VA A MORIR
TABARÉ (TAVARE) - Versión de guarani de EMIGDIO DE JESÚS MARTÍNEZ - Año 1998
GRAMÁTICA ELEMENTAL DEL GUARANÍ PARAGUAYO - TERCERA EDICIÓN - Autor: TADEO ZARRATEA - Año 2022
AYVURYRU / DICCIONARIO - Autores: FELICIANO ACOSTA ALCARAZ / CARLOS FERREIRA QUIÑONEZ - Año 2022
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
1° DE MARZO - Música: FÉLIX PÉREZ CARDOZO
HEKORÃ'ỸVA - Traducción al guaraní MARIO RUBÉN ÁLVAREZ - Año 2023
PLATERO Y YO - De JUAN RAMÓN JIMÉNEZ - Año 2014
30 AÑOS DE FOLKLORE - Conjunto paraguayo de RODIS SEGOVIA - Año 1975
EL GUARANI, IDIOMA OFICIAL DEL MERCOSUR
Historia, Guerras y Revoluciones
MEDALLA DEL BRASIL A SU EJÉRCITO Y ARMADA POR LA CAMPAÑA DEL PARAGUAY. DECRETO: 6 DE AGOSTO DE 1870 - IMPERIO DEL BRASIL
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS
CREACIÓN DE BANCOS : 1872 - BANCO NACIONAL DEL PARAGUAY (Por ARTURO RAHI)
LA EVOLUCIÓN CULTURAL EN EL SIGLO XX - Por SERGIO CÁCERES
LA GUERRA DEL CHACO (PARAGUAY - BOLIVIA) AÑOS 1932 - 1935
LA ASUNCIÓN COLONIAL, MURAL 1966 (JOSÉ LATERZA PARODI)
HISTORIA DE CURUGUATY - FUNDACIÓN DE LA CIUDAD DE SAN ISIDRO LABRADOR DE CURUGUATY (Dra. MARGARITA DURÁN ESTRAGÓ)
CREACIÓN DE BANCOS : 1918 - BANCO INDUSTRIAL Y COMERCIAL DEL PARAGUAY (Por ARTURO RAHI)
SIETE EN PUNTO - Poesía de: MODESTO ESCOBAR AQUINO
EL MOVIMIENTO DEL 14 Y 15 DE MAYO DE 1811 (Notas de JULIO CÉSAR CHÁVES)
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - UNIDAD GRANÍTICA
DESTRUCCIÓN DEL EJÉRCITO PARAGUAYO (Obra de GEORGE THOMPSON)
GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA (BRASIL - ARGENTINA - URUGUAY contra PARAGUAY) 1865 - 1870
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO – ENTREVISTAS A REFERENTES POLÍTICOS Y SOCIALES
MEDALLA DE TATAIYBÁ - PASO PUCÚ, 24 DE OCTUBRE DE 1867
Derecho, Jurídico, Constitución y Leyes
BOLETÍN INFORMATIVO NRO. 1 - GUÍA DE BUENAS PRÁCTICAS EN EDUCACIÓN INCLUSIVA
CODEHUPY - COORDINADORA DE DERECHOS HUMANOS DEL PARAGUAY, CAPÍTULO PARAGUAYO DE LA PIDHDD
INFORME CHOKOKUE 1989 a 2005 - EJECUCIONES Y DESAPARICIONES EN LA LUCHA POR LA TIERRA EN EL PARAGUAY (1989 - 2005)
LAS REDUCCIONES FRANCISCANAS EN EL PARAGUAY - Texto del Padre ALDO TRENTO
POLICÍA JUDICIAL - Por RODOLFO FABIÁN CENTURIÓN ORTÍZ - Año 2009
DERECHOS HUMANOS EN PARAGUAY - AÑO 2010 - YVYPÓRA DERÉCHO PARAGUÁIPE
CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
LEY N°- 2.332/2003 - QUE APRUEBA EL CONVENIO N°- 138 SOBRE LA EDAD MÍNIMA, 1973
HACIENDO VISIBLE LO INVISIBLE - EXPLOTACIÓN LABORAL INFANTIL
LEY N° 1.680/2001 - CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA - LIBRO III - DE LAS INSTITUCIONES DE FAMILIA
CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
LIBROS Y ENSAYOS SOBRE DERECHO EN PARAGUAY
CAMINOS EN EL TIEMPO, 1986 - Poemario de GLADYS GLORIA LUNA
INFORME SOMBRA A CEDAW - PARAGUAY 2011 - Coordinación académica: CLYDE SOTO y MARCELLA ZUB CENTENO
LA MISIÓN DEL ABOGADO COMO PROFESIONAL DEL DERECHO, 1941 - Por ENRIQUE A. SOSA
Portal Guarani © 2026
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de
PortalGuarani.com
| Centro de
Contacto
Mainumby
Portal Guaraní · Castellano + Guaraní
×