Artes, Letras, Cultura e Historia del Paraguay
EFEMÉRIDES DE HOY
19 DE JUNIO
Un día como hoy nace:
También fenece:
Un día como hoy en la historia...
19 de junio de 1873. Benigno Ferreira es ascendido a general de brigada.
19 de junio de 1947. Revolución del 47: En un paraje entre Quyquyhó y Mbuyapey se precipita a tierra un avión de las fuerzas gubernistas; fallece el piloto, Fausto Miranda.
19 de junio de 1948. Andrés Rodríguez, futuro presidente de la República, contrae matrimonio con Nélida Reig Castellanos.
19 de junio de 1950. Nace en la Argentina, Chacho Taboada, guitarrista, cantante y humorista. Su nombre verdadero es Hector Fernández Berarí. Adoptó la ciudadanía paraguaya.
19 de junio de 1958. Se inaugura la primera Estación Forestal Experimental y Vivero del país.
19 de junio de 1969. La visita del gobernador de Nueva York, Nelson Rockefeller, motiva violentas manifestaciones estudiantiles en Asunción.
19 de junio de 1987. Bajo fianza, es liberado Humberto Domínguez Dibb, detenido por actividades políticas contra el gobierno.
19 de junio de 1995. El Poder Ejecutivo entrega al Parlamento un proyecto de Ley General de Educación.
19 de junio de 1997. Fallece en Asunción, Miguel Angel Yegros Girola, héroe de la Guerra del Chaco, militar, linguísta, estudioso de la lengua guaraní y catedrático.
19 de junio de 2005. El artista plástico chileno, José Balmes, dona una obra suya al Centro de Artes Visuales / Museo del Barro.
19 de junio de 2012. Gregory Mashkov se acredita como embajador de Rusia en el Paraguay.
19 de junio de 2013. El Paraguay suscribe un tratado sobre comercio de armas de la Organización de la Naciones Unidas.
19 de junio de 2015. Fallece en Asunción, Toribio Rodríguez Mendoza, músico y compositor. Murió a los 78 años.
VOCES, OBRAS, HISTORIA Y MEMORIAS DEL PARAGUAY
Novedades Recientes
- MI PEQUEÑO AMOR - Letra y Música: RAMÓN AYALA
- EL GOBIERNO DE FERNANDO LUGO - Por ALCIBIADES GONZÁLEZ DELVALLE
- JEIKO PÔRÂVE REKÁVO - Letra y Música: ADRIÁN BARRETO
- MUSEO HISTÓRICO SEMBLANZA DE HÉROES - MUSEOS DEL PARAGUAY (76) - Por JAVIER YUBI
- ÑEMUPARIRÉ - Estatuilla de barro cocido de SERAFIN MARSAL
- SIETE HIGUERAS - Letra: MAURICIO CARDOZO OCAMPO - Música: ELISEO CORRALES e ISACO ABIBOL
- AGUSTÍN PÍO BARRIOS - MUSIC FOR GUITAR 1913 - 1942 - CD Nº 3
- POLITICA TEOCRÁTICO-LINGÜÍSTICA DE LA SANTA SEDE EN LA ÉPOCA DE LA COLONIA - Por Lic. LINO TRINIDAD SANABRIA
- LA LITERATURA FEMENINA DEL PARAGUAY (Ensayo de EMI KASAMATSU)
- EXTRANJERIZACIÓN RECIENTE Y ACTUAL DEL TERRITORIO PARAGUAYO. EXTRANJERIZACIÓN DEL TERRITORIO - Autor: LUIS A. GALEANO - Año 2017
- QUE LINDA ES LA TIERRA MÍA - Letra y Música: ALBERTO DE LUQUE
- ÓLEOS SOBRE TELA DE GIL ALEGRE NÚÑEZ, 2010
- KAAHY JHE - Estatuilla de barro cocido de SERAFIN MARSAL
- HISTORIA DE LA MÚSICA EN EL PARAGUAY - Por LUIS SZARÁN
Últimas Exposiciones
- LA HISTORIA IMPERFECTA - Exposición de Bettina Brizuela
- DESASOSIEGO - Exposición de Carlos Rolandi
- Muestra de la Artista Liliana Segovia
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Adriana Duarte
- Retrospectiva - Exposición de Luis Cogliolo
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Gabriela Díaz de Espada
- PIRE-CAS - Obras de María Liz Rodrigues de Britto
- VIRIL, pinturas de Alfredo Quiroz - Alfredo Quiroz
- "Entramados del Alma" - Lilia Puentes
- Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
- Nada es semejante, Vitrales de Marcelo Medina - Marcelo Medina
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Carolina Pedro
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Marta Rocío Benítez
- Exposición "El arte se muestra a todos" - Diego Céspedes
Recomendados
- BILLETES DEL PARAGUAY
- MITOS Y LEYENDAS
- JOYAS DE FILIGRANA
- CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
- MISIONES JESUÍTICAS EN PARAGUAY
- FILATELIA DEL PARAGUAY
- ACADEMIA PARAGUAYA DE LA HISTORIA
- REPUBLICA DEL PARAGUAY
- IDIOMA GUARANI
- MUSEO DEL HUMOR PARAGUAYO
- PARTITURAS DE MUSICA PARAGUAYA
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 en adelante
- MUSEO DE AUDIOVISUALES DEL PARAGUAY
- MUSEO VIRTUAL DE LA MUSICA PARAGUAYA
Escritores, Poetas y Músicos
- FRANCISCO CORRAL
- CARLOS BOGADO ALMIRÓN
- LAUREANO PELAYO GARCÍA (+)
- SALVADOR VILLAGRA MAFFIODO (+)
- JUAN CARLOS WASMOSY MONTI
- HUMBERTO OSNAGHI PEREIRA (+)
- LEANDRO PRIETO YEGROS (+)
- KARIN BECKER PESSOLANI
- CHRISTINE PIC-GILLARD
- CHARLES AMES WASHBURN (+)
- NATALIA KRIVOSHEIN DE CANESE (+)
- GEORGE THOMPSON (+)
- ARMANDO ALMADA ROCHE
- MARIO JOSÉ ROMAÑACH
Numismática
- CITACIONES OTORGADAS A LA BANDERA - GUERRA DEL CHACO 1932 - 1935
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 2011 - 100 (ORO NÓRDICO), 150 (PLATA) y 200 GUARANÍES (ORO) - MONEDAS CONMEMORATIVAS DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PARAGUAY
- WORLD COINS 2015 - 1901 2000 - 42nd Edition
- KM# 196 GUARANI - AÑO 2000 - MONEDAS DE PARAGUAY
- NICOLÁS I – REY DEL PARAGUAY - Por OSVALDO MITCHELL
- MUSEO VIRTUAL DE CONDECORACIONES Y MEDALLAS DE LAS GUERRAS DEL PARAGUAY
- LA TASA DE INTERÉS EN EL SISTEMA FINANCIERO NACIONAL - Por Doctor PEDRO FERNÁNDEZ
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 1998 - 50 y 500 GUARANÍES - ACUÑADAS EN KROPF - ALEMANIA Y EN LA ROYAL MINT - INGLATERRA - METAL: LATÓN (DESMONETIZADAS EN 2011)
- KM# 21 5 CENTIMOS - MONEDAS DE PARAGUAY
- LA CRISIS DE 1920. LA CORRIDA BANCARIA - Por WASHINGTON ASHWELL
- LA ECONOMÍA DE GANANCIAS EN MERCADOS EN VÍAS DE DESARROLLO: EL CASO PARAGUAYO - Por ZULMA ESPÍNOLA GONZÁLEZ y ANA LETICIA CAROSINI RUÍZ DÍAZ
- MUSEO VIRTUAL DE LAS FICHAS, VALES Y TOKENS DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY 1863 - 2000
- CONDECORACIÓN CRUZ DE NANAWA 1932-1933 - PRUEBAS DE CUÑO
- BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY - EMISIONES PROVISORIAS - TRANWAY LIGHT & POWER CO. - DECRETO LEY Nº 463 - 10 DE ABRIL DE 1913
Música y Audiovisuales
- BAJO EL CIELO DEL PARAGUAY - Letra: ANTONIO ORTIZ MAYANS - Música: LUIS ALBERTO DEL PARANÁ
- ÑANE RETÂ PURAHÉI GUASU - Traducción de FÉLIX DE GUARANIA
- ITAPÚA POTY - Música: JUAN CARLOS SORIA - Letra: LUIS ACOSTA
- MÚSICA PARAGUAYA (LIBROS, ENSAYOS, LETRAS DE CANCIONES)
- MISA POR UN CONTINENTE - Letra de RUBÉN BAREIRO SAGUIER - Música: FRANCISCO MARÍN
- LUCERITO ALBA - Música y letra: ELADIO MARTÍNEZ
- POTRERO YVATÉ - Letra: GABRIEL CHAPARRO VEGA - Música: JUANCITO BÁEZ
- ISLAVALEÑA - Letra: CARLOS FEDERICO ABENTE - Música: PRUDENCIO GIMÉNEZ
- TESARÁI MEMBY - Letra y música: ÁNGEL ACUÑA ROMERO
- MUSEO DE AUDIOVISUALES DEL PARAGUAY
- APYTÁYO CHE AÑOMI - Letra de RAMÓN MENDOZA
- PANUNCIO DE LOS RECUERDOS - Letra: ANÍBAL RIVEROS - Música: NÉSTOR DAMIÁN GIRETT
- VEINTE DE ABRIL - Letra: TEODORO S. MONGELÓS
- RESERVISTA PURAHÉI - Letra: FÉLIX FERNÁNDEZ - Música: AGUSTÍN BARBOZA
Museos y Centros Culturales
- BIBLIOTECA NACIONAL
- CENTRO CULTURAL DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY
- CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO (C.C.P.A.)
- ENTIDAD BINACIONAL YACYRETÁ
- FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY
- FUNDACIÓN MIGLIORISI / MIGLIORISI FOUNDATION
- MNBA - MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES, PARAGUAY
- MONUMENTO CIENTÍFICO MOISES BERTONI
- MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOGRÁFICO GUIDO BOGGIANI - SAN LORENZO / PARAGUAY
- MUSEO DE ARTE SACRO DEL PARAGUAY - FUNDACIÓN NICOLÁS DARÍO LATOURRETTE BO - ASUNCIÓN
- MUSEO DE SAN IGNACIO GUASÚ - MISIONES
- MUSEO DEL MUEBLE PARAGUAYO - FUNDACIÓN CARLOS COLOMBINO LAILLA
- MUSEO HOSPITAL DE CLÍNICAS
- MUSEOS DEL PAÍS - ARTÍCULOS DE JAVIER YUBI
Galerías y Editoriales
- BIBLIOTECA NACIONAL DE AGRICULTURA (BINA) - DR. MOISÉS S. BERTONI
- JAKEMBÓ EDITORES
- CEADUC – CENTRO DE ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA
- BASE INVESTIGACIONES SOCIALES
- LIBROS Y ENSAYOS SOBRE DERECHO EN PARAGUAY
- REVOLUCIÓN DE LA INDEPENDENCIA DEL PARAGUAY 14 y 15 DE MAYO DE 1811 - GOBIERNO DEL DOCTOR JOSÉ GASPAR RODRÍGUEZ DE FRANCIA
- EDITORIAL MANUEL ORTIZ GUERRERO
- PABLO ÁVILA / ARTE CONTEMPORANEO
- MISIONES JESUÍTICAS EN PARAGUAY
- LA GUERRA DEL CHACO (PARAGUAY - BOLIVIA) AÑOS 1932 - 1935
- EDICIONES CRITERIO
- EDITORIAL LINA S.A.
- EDICIONES TALLER
- LIBROS, ENSAYOS y ANTOLOGÍAS DE LITERATURA PARAGUAYA (POEMARIOS, NOVELAS, CUENTOS, TEATRO y ENSAYOS)
Bibliotecas y Libros Digitales
- BIBLIOTECA NACIONAL
- CATÁLOGO POR TÍTULO ( II )
- BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - GUARANIA - AÑO I - 1948
- CATÁLOGO POR TÍTULO ( I )
- CATÁLOGO POR TÍTULOS (NOC-ROM)
- ROCÍO DEL ALMA - Autora: VIVIANA ROCÍO GILL LLANO - Año 2007
- MANDU'A Revista de la Construcción - Nº 423 - Julio 2018
- LAS COSAS NO DEBEN QUEDAR EN EL DESVÁN Y OTROS VIAJES - Autora: M.M. BALLASCH - Año 2018
- NDERASÓRE - Autora: MARGOT AYALA DE MICHELAGNOLI - Año 2002
- MANUAL DE EXTRANJERÍA - Autora: MARTHA ROSSI - Año 2010
- CARTAS DEL TIC... TAC... - Por DIEGO JOEL MARTÍNEZ ÁVILA - Año 2018
- BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - QUINTA ETAPA - AÑO 1969 - NÚMEROS : 1, 2 y 3
- BIBLIOTECA VIRTUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
- HASTA EL OLVIDO, DE ELINOR PUSCHKAREVICH - UN LIBRO INTIMISTA Y MELANCÓLICO - Domingo, 24 de Enero de 2004
Filatelia, Fotos y Postales
- Los Ayoreos de Jesudi -Fotografías: Archivo del Centro Cultural del Lago (Areguá-Paraguay)
- Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (1) - Marcela Barahona
- Aguada Chaqueña - Obra de Emili Aparici
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - REVOLUCIÓN DE 1908 - POSTALES Y FOTOGRAFÍAS - COLECCIÓN JAVIER YUBI
- N° 21/22 - REVISTA DEL CENTRO FILATÉLICO DEL PARAGUAY - AÑO XIV – 1972 - Vicepresidente : Prof. Dr. HÉCTOR BLAS RUIZ
- Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (2) - Marcela Barahona
- Artesanía: ORQUÍDEA, FILIGRANA EN PLATA - Artesano: QUIRINO TORRES - SELLOS POSTALES DEL PARAGUAY AÑO 2.000
- LOS “PASARRAUDALES” DE ASUNCIÓN - Por PEDRO GÓMEZ - Domingo 20 de Diciembre de 2015
- FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY - AÑO 2000 (12 SERIES EMITIDAS)
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
- FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - A PROPÓSITO DE ASUNCIÓN (FOTOGRAFÍAS DE MARTÍN CRESPO)
- Estación de tren de Encarnación - Pintura al óleo - Obra de Vicente González Delgado
- BICENTENARIO DEL PARAGUAY Álbum fotográfico siglos XIX y XX - Autor: JAVIER YUBI - Año 2011
Folklore, Tradiciones, Mitos y Leyendas
- IDEOLOGIA GUARANI, 1958 - Por JUAN NATALICIO GONZÁLEZ
- MALVA - Ing. Agr. CAIO SCAVONE
- PERURIMA PYPORE - LAS HUELLAS DE PERURIMA, 2010 - Por MIGUELÁNGEL MEZA
- HISTORIAS NIVACLÉ CONTADAS POR MUJERES © AMELIA BARRETO (COMPILADORA) - Año 2011
- LOS ESTACIONEROS (PASIONEROS) – KURUSURAPE’ANDUHÁRA - Ohai: DAVID GALEANO OLIVERA
- MEDICINA HERBOLARIA DE LA COMUNIDAD KAVAJU KANGUE - Por NÉLIDA SORIA / ISABEL BASUALDO
- ¿CÓMO ES LA NAVIDAD EN PARAGUAY? - Obra de MARÍA EUGENIA AYALA
- ANTOLOGÍA DE LITERATURA GUARANÍ - Compilador LEÓN CADOGAN
- MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY MESTIZO - Compilación y versión al español: FELICIANO ACOSTA , DOMINGO ADOLFO AGUILERA y CARLOS VILLAGRA MARSAL - Mayo de 2010
- MITOS INDÍGENAS DEL PARAGUAY, 2011 - Edición, compilación, traducción de FRANCISCO PÉREZ-MARICEVICH
- ÑE’ẼNGA, 2010 (DICHOS POPULARES PARAGUAYOS) - Compilación y versión al español: FELICIANO ACOSTA , DOMINGO AGUILERA y CARLOS VILLAGRA MARSAL
- KAMBUCHI PAJE “EL EMBRUJO DE LOS CÁNTAROS” (Documental) - Dirección: DANIEL RAMÍREZ
- TEXTOS MÍTICOS DE LOS INDÍGENAS DEL PARAGUAY - Compiladores MIGUEL CHASE-SARDI - JOSÉ ZANARDINI - Año 1999
- ANTOLOGÍA DE LITERATURA GUARANI: AYVU RAPYTA. Compilador: LEÓN CADOGAN
Idioma Guaraní
- IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
- ANTROPOLOGÍA GUARANI: EL VALOR DE LA PALABRA
- DÉJENSE DE JODER, EL GUARANI NO VA A MORIR
- TAHACHI REMIMBYASY - Letra: MANUEL ACHÓN LÓPEZ - Música: DIOSNEL CHASE
- VINTAGE WORLD Nº 8 - LATINOAMERICA - LUIS ALBERTO DEL PARANÁ Y SU TRÍO LOS PARAGUAYOS - Año 1958
- SIEMPRE TE ESPERO - Música: IRENEO OJEDA AQUINO - Letra: HERIBERTO ROBLES
- ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
- MITÂKUÑAMI - Música: CÉSAR MEDINA - Letra: EFIGENIO CABALLERO FERNÁNDEZ
- NDE TAPERE - Música: EMIGDIO AYALA BÁEZ - Letra : JUAN E. ÁLVAREZ
- SERENATA PARAGUAYA - Letra: CARLOS ANTONIO JARA - Música: SAMUEL AGUAYO
- LEJANÍA - Música y letra: HERMINIO GIMÉNEZ
- INGRATITUD - Música : ANDRÉS CUENCA SALDÍVAR - Letra : EMILIANO R. FERNÁNDEZ
- GUARANI: LENGUA MARAVILLOSA, VALIENTE Y VIVA
- BAHÍA NEGRA POTY - Música y letra: EDMUNDO MEDINA
Historia, Guerras y Revoluciones
- FACHADA EXTERIOR - MUSEO HISTÓRICO CASA DE LA INDEPENDENCIA
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO – JUSTICIA E IMPUNIDAD
- ¿Y QUÉ DICE EL PRESIDENTE? : TENSIONES Y EXPERIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PRESIDENCIAL - Autor: AUGUSTO DOS SANTOS - Año 2015
- SOLDADOS DE PAPEL - Autor: MARÍA LUCRECIA JOHANSSON - Año 2016 - Volumen 109
- LA EPOPEYA DE LA GUERRA DEL CHACO - Autor: JOSÉ FÉLIX ESTIGARRIBIA - Año 2017
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS
- CARLOS PASTORE GOIBURU - Editores: LILIANA M. BREZZO - ALFREDO BOCCIA ROMAÑACH - DOMINGO M. RIVAROLA - Año: 2015
- CALLEJÓN HISTÓRICO - MUSEO HISTÓRICO CASA DE LA INDEPENDENCIA
- LA GUERRA DEL CHACO (PARAGUAY - BOLIVIA) AÑOS 1932 - 1935
- GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA (BRASIL - ARGENTINA - URUGUAY contra PARAGUAY) 1865 - 1870
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - APARATO REPRESIVO
- ANTONIO RUIZ DE MONTOYA Y LAS REDUCCIONES DEL PARAGUAY - Autor: JOSÉ LUIS ROUILLON ARROSPIDE - Año 1997
- Hacia dónde va la economía Conyuntura económica - DERECHOS HUMANOS EN PARAGUAY 2015 - Autora: LILA MOLINIER - Páginas 37 al 54 - Año 2015
- HALL CORREDOR - MUSEO HISTÓRICO CASA DE LA INDEPENDENCIA
Derecho, Jurídico, Constitución y Leyes
- DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL - Autor: EVELIO FERNÁNDEZ ARÉVALOS - Año 2012
- DIRECCIÓN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR (MIC)
- PODER JUDICIAL
- CADUCIDAD DE LA INSTANCIA: En El Derecho Procesal Civil, Contencioso-Administrativo y Procesal Laboral - Autora: MARÍA GLORIA TRIGÜIS - Año 2018
- RESPONSABILIDAD CIVIL POR PÉRDIDA DE CHANCE - SEGUNDA EDICIÓN 2013 - Autor: ALBERTO JOAQUÍN MARTÍNEZ SIMÓN - Año 2013
- CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
- BREVIARIOS PROCESALES GARANTISTAS - Volumen 10 - LA GARANTÍA CONSTITUCIONAL DEL PROCESO Y EL ACTIVISMO JUDICIAL - Director: ADOLFO ALVARADO VELLOSO - Año 2011
- TEXTOS DE TEORÍA GENERAL DEL PROCESO - Volumen 5 - Autor: ADOLFO ALVARADO VELLOSO - Año 2014
- EDUCACIÓN TRIBUTARIA Nº 3 - Autora: NORA LUCÍA ROUTI COSP - Enero 2013
- CÓDIGO DEL TRABAJO - 3ª Edición 2015 - Autor: ANTONIO AYALA MAÑOTTI - Año 2015
- CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
- PROPIEDAD INTELECTUAL SOBRE VEGETALES EN LA LEGISLACIÓN PARAGUAYA - Autor: CARMELO A. CASTIGLIONI - Año 2011
- EDUCACIÓN TRIBUTARIA Nº 7 - Autora: NORA LUCÍA ROUTI COSP - Abril 2013
- CÓDIGO PROCESAL CIVIL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - TOMO I - Coordinador: SEBASTIÁN IRÚN CROSKEY - Año 2012
Portal Guarani © 2026
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de PortalGuarani.com | Centro de Contacto
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de PortalGuarani.com | Centro de Contacto
