Artes
Letras, Música y Ciencias
Museos/Centros
Museos del Paraguay
Centros Culturales
Galerías/Editoriales
Galerías de Arte
Editoriales Paraguayas
Bibliotecas Virtuales
Bibliotecas del Portal
Numismática
Monedas del Paraguay
Billetes del Paraguay
Medallas del Paraguay
Fichas, Vales y Tokens
Imágenes/Postales
Filatelia
Música Paraguaya
El Paraguay
Registrarme
¡Sumate!
Buscar
Artes, Letras, Cultura e Historia del Paraguay
Buscar
Efemérides 15 de Abril
Hoy día como hoy nace:
Otto Politzer (+)
Nac.: 15/04/1864
† 26/06/1913
Anastasio Rolón Medina (+)
Nac.: 15/04/1897
† 07/04/1987
Ramón Mendoza (+)
Nac.: 15/04/1918
† 17/11/2002
Roberto A. Romero (+)
Nac.: 15/04/1921
† 14/09/2000
Julio Jara (+)
Nac.: 15/04/1937
† 19/09/2006
Tucho Rivera
Nac.: 15/04/1942
Nelson Roura (+)
Nac.: 15/04/1945
† 29/06/1969
Lelis Olmedo Cano (+)
Nac.: 15/04/1948
† 10/04/2019
Estela Kobs
Nac.: 15/04/1974
También Fenece:
Emilio Aceval Marín (+)
† 15/04/1931
Nac.: 16/10/1854
Luis Gilberto Andrada (+)
† 15/04/1953
Nac.: 01/09/1901
Vidal Riveros Ocampos (+)
† 15/04/1995
Nac.: 28/04/1922
Vicente Orrego (+)
† 15/04/2010
Nac.: 23/01/1935
Carlos F. S. Fernández Caballero (+)
† 15/04/2002
Nac.: 23/02/1937
Miguel Heyn (+)
† 15/04/1987
Nac.: 11/07/1950
¿Qué novedades tenemos hoy?
Novedades Recientes
Colegio Monseñor Juan Wiesen, Emblema de grandeza para Fram
EDUCAR, INSTRUIR Y TECNIFICAR - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
MUJER DE LA TRIBU CHAMACOCO (AONCHI) - Fotografía de GUIDO BOGGIANI
Somos Fram... Historia del Distrito de Fram - MATÍAS KOBAYASHI
CANTO PARA NO LLORAR - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
VIOLENCIA… VIOLENCIA Y MÁS VIOLENCIA - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
VOY GRITANDO - Letra y Música: LUIS ALBERTO DEL PARANÁ
Colegio Monseñor Juan Wiesen, Emblema de grandeza para Fram - MATÍAS KOBAYASHI
Somos Fram... Historia del Distrito de Fram
MAITE ORCHESTRAL SUITE I - Por: WILSON CORONEL
Yamato - Fuji - Apere'a. Historia de la presencia japonesa en Fram - MATÍAS KOBAYASHI
PENSAMIENTO CRÍTICO EN EL PARAGUAY - Memoria del Ciclo de Conversatorios 2017 - Coordinador: GUILLERMO ORTEGA
Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
BASTA DE PROMESAS… PURAS PROMESAS - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
Yamato - Fuji - Apere'a. Historia de la presencia japonesa en Fram - MATÍAS KOBAYASHI
Últimas Exposiciones
Exposición "El arte se muestra a todos" - Diego Céspedes
Nada es semejante, Vitrales de Marcelo Medina - Marcelo Medina
Retrospectiva - Exposición de Luis Cogliolo
"Entramados del Alma" - Lilia Puentes
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Gabriela Díaz de Espada
Exposición "El arte se muestra a todos" - Laura Giucich
LA HISTORIA IMPERFECTA - Exposición de Bettina Brizuela
Muestra de la Artista Liliana Segovia
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Adriana Duarte
VIRIL, pinturas de Alfredo Quiroz - Alfredo Quiroz
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Carolina Pedro
Testimonios - Una retrosprectiva sobre la trayectoria de Gloria del Paraguay
PIRE-CAS - Obras de María Liz Rodrigues de Britto
Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Marta Rocío Benítez
Recomendados
JOYAS DE FILIGRANA
BILLETES DEL PARAGUAY
LA GUERRA DEL CHACO
REPUBLICA DEL PARAGUAY
MITOS Y LEYENDAS
CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
MISIONES JESUÍTICAS EN PARAGUAY
MUSEO DEL HUMOR PARAGUAYO
FILATELIA DEL PARAGUAY
PARTITURAS DE MUSICA PARAGUAYA
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
ACADEMIA PARAGUAYA DE LA HISTORIA
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 en adelante
MUSEO DE AUDIOVISUALES DEL PARAGUAY
MUSEO VIRTUAL DE LA MUSICA PARAGUAYA
Artistas, Artesanos y Curadores
Manuel Mosteiro
Laura Márquez Moscarda (+)
Norberto Fandos
Juan Carlos Meza
Alejandro Gatti Silvero
María Gloria Echauri de Muxfeldt
Adriana González Brun
Bernardo Krasniansky (+)
Alfredo Moraes
Alicia Guerra
Miguel Heyn (+)
Gladys Mas
Jenaro Morales
Ignacio Núñez Soler (+)
José Laterza Parodi (+)
Escritores, Poetas y Músicos
RUBÉN DARIO RAMÍREZ LEZCANO
FABRÍCIO KRZYZANIAK
JOSÉ CANTERO VERNI
MANDUA REVISTA DE LA CONSTRUCCIÓN
TINA ALVARENGA
DANIA PILZ
HORACIO BENDLIN
ELADIO SOSA CORONEL
JOSÉ JOAQUÍN LEMOINE (+)
JULIO RAMÍREZ
ENRIQUE ZICHNER
PIERRE-ANDRÉ LOIZEAU
CARLOS BAZZANO
NINFA MARTÍNEZ
RUBÉN DARÍO MELGAREJO LANZONI
Numismática
KM# 59 150 GUARANIES - AÑO 1973 - MONEDAS DE PARAGUAY
MEDALLA DE TUYUTÍ (3 DE NOVIEMBRE DE 1867) - PASO PUCÚ, 15 DE NOVIEMBRE DE 1867
BANDA DE LA ORDEN NACIONAL DEL MÉRITO - CUARTEL GENERAL EN PASO PUCÚ, 14 DE SETIEMBRE DE 1867
WORLD COINS 1701 1800 - 5th Edition
BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY - 2010 - LEY Nº 489 DEL 29 DE JUNIO DE 1995 - SERIE E: 5.000 y 10.000 GUARANÍES
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 2003 - UN GUARANÍ - CONMEMORATIVA AL 60º ANIVERSARIO DE LA CREACIÓN DEL GUARANI COMO UNIDAD MONETARIA - FNMT - FÁBRICA DE MONEDA Y TIMBRE (ESPAÑA) - METAL: PLATA
KM# 13 PESO - AÑO 1925 - MONEDAS DE PARAGUAY
MUSEO VIRTUAL DE CONDECORACIONES Y MEDALLAS DE LAS GUERRAS DEL PARAGUAY
KM# 152 5 GUARANIES - AÑO 1975 - MONEDAS DE PARAGUAY
EVOLUCIÓN HISTÓRICA DE LA ECONOMÍA PARAGUAYA
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 1988 - 10.000 GUARANÍES (PLATA) y 300.000 GUARANÍES (ORO) - CONMEMORACIÓN AL PERIODO PRESIDENCIAL DEL GENERAL ALFREDO STROEESNER (1988 – 1993)
KM# 153 10 GUARANIES - MONEDAS DE PARAGUAY
EL PARAGUAY COLONIAL Y EL INGRESO DE METALES. LA MONEDA DE LA TIERRA - Por ALFREDO BOCCIA ROMAÑACH - Año 2005
KM# 155 150 GUARANIES - AÑO 1975 - MONEDAS DE PARAGUAY
BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY
Música y Audiovisuales
SUEÑOS DEL PARAGUAY - LOS COMUNEROS
INTEGRACIÓN Y CANTO - GRUPO VOCAL DOS Y JUGLARES - Año 1982
AGUSTÍN BARRIOS - CRISTIANO PORQUEDDU - Material Nº 3
MÚSICA PARAGUAYA - POLKAS y GUARANIAS (PARA ESCUCHAR EN VIVO)
CAMPANAS SUENEN CAMPANAS - Canción de DIANA BARBOZA
TERESITA MÍA - MANUEL ROMERO VILLASANTI
AGUSTÍN BARRIOS - CRISTIANO PORQUEDDU - Material Nº 4
CAMBA-CUÁ - Polca candombe de OSVALDO SOSA CORDERO
VINTAGE WORLD Nº 57 - FLOR DE PILAR - TRÍO LOS PARAGUAYOS - Año 1958
AGUSTÍN BARRIOS - CRISTIANO PORQUEDDU - Material Nº 1
DIEGO MASI · IMAGEN TEMPORAL, 2015 - BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE DE ASUNCIÓN
UN CAMINO HACIA LA TERNURA - ROLANDO PERCY
GERARDO SERVÍN - ARPA PARAGUAYA - Año 1958
PARTITURAS DE MÚSICAS PARAGUAYAS
Artesanía Paraguaya de ITÁ Y LIMPIO
Museos y Centros Culturales
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
BIBLIOTECA NACIONAL
CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA JUAN DE SALAZAR, CCEJS
CENTRO CULTURAL DE LA REPÚBLICA EL CABILDO
CENTRO CULTURAL DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY
CENTRO CULTURAL DEL LAGO, AREGUÁ
CENTRO CULTURAL JORGE LUIS BORGES - EMBAJADA ARGENTINA EN PARAGUAY
FUNDACIÓN MIGLIORISI / MIGLIORISI FOUNDATION
MONUMENTO CIENTÍFICO MOISES BERTONI
MUSEO DE ARTE SACRO DEL PARAGUAY - FUNDACIÓN NICOLÁS DARÍO LATOURRETTE BO - ASUNCIÓN
MUSEO DEL MUEBLE PARAGUAYO - FUNDACIÓN CARLOS COLOMBINO LAILLA
MUSEOS DEL PAÍS - ARTÍCULOS DE JAVIER YUBI
MÚSICA PARAGUAYA - POLKAS y GUARANIAS (PARA ESCUCHAR EN VIVO)
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
Galerías y Editoriales
COLECCIÓN DUARTE BURRO - IMÁGENES MISIONERAS ROBADAS EN ENERO 2012 - RECUPERADAS EN DICIEMBRE 2012
EDICIONES DIALOGO
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ESTUDIOS (CDE)
CENTRO DE ESTUDIOS PARAGUAYOS ANTONIO GUASCH (CEPAG)
EDICIONES CRITERIO
ARTE NUEVO EDICIONES
CANALES DE YOUTUBE PortalGuarani.com
DIRECCIÓN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR (MIC)
EDICIONES NAPA
EDICIONES DE LA URA
RP EDICIONES
BIBLIOTECA VIRTUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
REVOLUCIÓN DE LA INDEPENDENCIA DEL PARAGUAY 14 y 15 DE MAYO DE 1811 - GOBIERNO DEL DOCTOR JOSÉ GASPAR RODRÍGUEZ DE FRANCIA
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
EXPOSICIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS EN HOMENAJE A S.S. JUAN PABLO II, 1998
Bibliotecas y Libros Digitales
ORACIÓN A UNA BESTIA IMPURA - Autor: JORGE GÓMEZ RODAS - Año: 2018
MANDU'A Revista de la Construcción - Nº 415 - NOVIEMBRE 2017
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - GUARANIA - AÑO I - 1948
CATÁLOGO POR TÍTULOS (27S-CUE)
CATÁLOGO POR TÍTULOS (HAB-NIÑ)
FÉLIX PÉREZ CARDOZO SU VIDA Y SU MÚSICA - Autor: LORENZO MANLIO PARIS - Año 2008
CATÁLOGO POR TÍTULO ( II )
VIAJES POR LA AMERICA DEL SUR de DON FÉLIX DE AZARA - Segunda Edición - Montevideo, 1850
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - QUINTA ETAPA - AÑO 1969 - NÚMEROS : 1, 2 y 3
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA MASONERÍA PARAGUAYA
AMÉRICA LATINA - AVANZANDO HACIA LA CONSTRUCCIÓN DE ALTERNATIVAS - Coordinador: GUILLEMO ORTEGA - Diciembre 2017
TUMBAS QUE CANTAN - Autora: MÓNICA LANERI - Año 2018
CARTAS DEL TIC... TAC... - Por DIEGO JOEL MARTÍNEZ ÁVILA - Año 2018
MEMORIAS DEL PLANETA EXTRAÑO - Autora: NORMA FLORES ALLENDE - Año 2016
BIBLIOTECA NACIONAL DE AGRICULTURA (BINA) - DR. MOISÉS S. BERTONI
Filatelia, Fotos y Postales
TEMPLO DE CARAPEGUÁ – KM. 78 - Acrílico sobre tela de RENATTA ÁVILA PAOLI
LINO´O - Serie FACHADAS - Fotografía de JAVIER MEDINA VERDOLINI
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - REVOLUCIÓN DE 1912 - POSTALES Y FOTOGRAFÍAS - COLECCIÓN JAVIER YUBI
FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY
EL MERCADO DE LA ESQUINA (1880), 2009 - Óleo de NANNINA GALLUPPI
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - IGLESIA DE LA SANTA VIRGEN DE LA ENCARNACIÓN, ASUNCIÓN - PARAGUAY
TEATRO MUNICIPAL “IGNACIO A. PANE” - Fotógrafo: VÍCTOR BECKELMANN
PANTEÓN NACIONAL DE LOS HÉROES - Fotógrafo: VÍCTOR BECKELMANN
Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (2) - Marcela Barahona
Fiesta de Santa Rosa. (Misiones, 30 de agosto) - Fotografía de Fernando Allen
FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY - AÑO 1994
LAS ESQUINAS DE ASUNCIÓN (Serie) - Fotografía de Mario Franco
Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (1) - Marcela Barahona
Los Ayoreos de Jesudi -Fotografías: Archivo del Centro Cultural del Lago (Areguá-Paraguay)
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
Folklore, Tradiciones, Mitos y Leyendas
PREPARACIÓN DE LAS PLANTAS MEDICINALES
PLATA YVYGUY - Serie: MITOLOGÍA GUARANÍ - Obra de FERNANDO JAVIER ACHUCARRO
MOÑAI - ESCULTURA POPULAR PARAGUAYA - Obra de José Escobar
MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - Compilación y selección de FRANCISCO PÉREZ-MARICEVICH - Tapa: ROBERTO GOIRIZ
HISTORIA DE MI CIUDAD, 1964 - Por CARLOS ZUBIZARRETA
FOLKLORE, TRADICIONES, MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - COMPILACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
LOS MONÓLOGOS - JOSÉ-LUIS APPLEYARD - Ilustración de tapa de LIVIO ABRAMO
PAYE - ESCULTURA POPULAR PARAGUAYA - Obra de José Escobar
LA BELLE EPOQUE Y OTRAS HODAS, 2006 - Obras de JOSÉ MARÍA RIVAROLA MATTO
TAU Y KERANA - Escultura del MUSEO MITOLÓGICO RAMÓN ELÍAS
EN BUSCA DEL HUESO PERDIDO (TRATADO DE PARAGUAYOLOGÍA) 7ª EDICIÓN - Obra de HELIO VERA - Año 1995
EL BARROCO DE LAS MISIONES JESUÍTICAS, 2009 - Organizado por KOKI RUIZ - Texto de JAVIER YUBI
KYJHA PORA - Estatuilla de barro cocido de SERAFIN MARSAL
PARAGUÁI OKÁRA - CULTURA POPULAR PARAGUAY - Por RUBÉN ROLANDI
POHÂ ÑANA PARAGUAYPE OJEPORUVEVA - MANUAL DE USO DE HIERBAS MEDICINALES DEL PARAGUAY
Idioma Guaraní
CUARTEL DE GLORIA - Polca de EMILIANO R. FERNÁNDEZ
PANCHOLO - ALFONSO LOVERA
YBYTY VEVY'I - Polka de EMILIO BIGGI
21 DE FEBRERO - ÑE’Ê YPY ÁRA – DÍA DE LA LENGUA MATERNA - Ohai: DAVID GALEANO OLIVERA
TOPA AKANUNDU - Letra y Música de MARIO CASARTELLI
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
ANTROPOLOGÍA GUARANI: EL VALOR DE LA PALABRA
ANAMANDAJE REKO YPYKUE (DE CÓMO NACIÓ EL ATENEO)
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
PUKARÃ, 2006 - CHISTES FOLCLÓRICOS PARAGUAYOS - Por DOMINGO ADOLFO AGUILERA
MITÁMI ÑEMBYASY - Música de VÍCTOR RIVEROS
LA MEJOR MÚSICA PARAGUAYA - LOS ALFONSO
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI: AYER, UNA CRUZADA; HOY, UNA REVOLUCIÓN CULTURAL CONSUMADA
GRANDES COMPOSITORES Y AUTORES DE LA MÚSICA PARAGUAYA 3
MBAÉICHA TAMORAE - IDA TALAVERA DE FRACCHIA
Historia, Guerras y Revoluciones
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - EL ARCHIVO DEL TERROR
FACHADA EXTERIOR - MUSEO HISTÓRICO CASA DE LA INDEPENDENCIA
CAMPAÑA DEL PARAGUAY, PREMIO POR LA BATALLA DE TUYUTÍ - 24 DE MAYO DE 1866 - CONGRESO NACIONAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
ACADEMIA DE LA HISTORIA Y LA GEOGRAFÍA MILITAR DEL PARAGUAY
EL NACO, LA ESCUPIDERA Y EL GALERÓN DE LA BISA - Por Dr. ALEJANDRO ENCINA MARÍN - Domingo, 15 de Mayo de 2016
ARTE EN TRAGEDIA - Investigador JAIME E. GRAU P.
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - PERSEGUIDOS DURANTE LA DICTADURA: TESTIMONIOS
CRÓNICAS DEL BICENTENARIO - Por GUIDO RODRÍGUEZ ALCALÁ - Año 2011
MEDALLA DE AMAMBAY - CUARTEL GENERAL DE AQUIDABANIGÜI, 25 DE FEBRERO DE 1870
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - UN GOBIERNO TOTALITARIO
EL PÁJARO VERDE - Autores: ANTONIO LUIS SAPIENZA FRACCHIA y LUIS VERÓN - Año 2012
PRISIONEROS PARAGUAYOS EN CUIABÁ (1864-1868) - Autor JORGE CORONEL PROSMAN - Año 2016
¡CAMILLEROOOOO! - Por Dr. ALEJANDRO ENCINA MARÍN - Domingo, 3 de Octubre de 2016
N° 40 - REVISTA DEL CENTRO FILATÉLICO DEL PARAGUAY - AÑO XXXXIV - 2000 - Director Redactor : WILLIAM BAECKER
MUSEO VIRTUAL DE CONDECORACIONES Y MEDALLAS DE LAS GUERRAS DEL PARAGUAY
Derecho, Jurídico, Constitución y Leyes
CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
DIRECCIÓN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR (MIC)
COMPILACIÓN DE LEYES PENALES ESPECIALES COMPLEMENTARIAS AL CÓDIGO PENAL - TOMO II - VOLUMEN I - Año 1999
DIGESTO NORMATIVO MODIFICATORIO Y COMPLEMENTARIO DEL CÓDIGO CIVIL PARAGUAYO - TOMO III - Leyes 2013 a 2015 - Año 2015
LOS DERECHOS DEL PARAGUAY SOBRE EL CHACO BOREAL, 1935 - Por ENRIQUE DE GANDIA
LA CULMINACIÓN DE LA DEMOCRACIA PARAGUAYA (I) - Por JORGE SILVERO SALGUEIRO - Viernes, 26 de Junio de 2018
Envejecimiento en Paraguay: Desafíos para el ejercicio del derecho a la protección social - DERECHOS HUMANOS EN PARAGUAY 2015 - Autores: VERÓNICA SERAFINI, CLAUDINA ZAVATTIERO - Páginas 519 al 532 - Año 2015
CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
LA REFORMA DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS (III) - Por JORGE SILVERO SALGUEIRO - Domingo, 28 de Junio de 2018
CODEHUPY - COORDINADORA DE DERECHOS HUMANOS DEL PARAGUAY, CAPÍTULO PARAGUAYO DE LA PIDHDD
INFORME SOMBRA A CEDAW - PARAGUAY 2011 - Coordinación académica: MARCELLA ZUB CENTENO - Año 2011
RECURSO EXTRAORDINARIO DE REVISIÓN - Año 2007
Patriarcado, machismo e impunidad: causas de la cotidiana violencia de género - Autora: MYRIAN GONZÁLEZ VERA (CDE) - Páginas 447 al 466 - Año 2012
DERECHOS GRANDES PARA NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES
LA LENGUA GUARANÍ EN EL PARAGUAY COLONIAL - Autor: BARTOMEU MELIÀ - Año 2004
Portal Guarani © 2026
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de
PortalGuarani.com
| Centro de
Contacto
Mainumby
Portal Guaraní · Castellano + Guaraní
×