Artes
Letras, Música y Ciencias
Museos/Centros
Museos del Paraguay
Centros Culturales
Galerías/Editoriales
Galerías de Arte
Editoriales Paraguayas
Bibliotecas Virtuales
Bibliotecas del Portal
Numismática
Monedas del Paraguay
Billetes del Paraguay
Medallas del Paraguay
Fichas, Vales y Tokens
Imágenes/Postales
Filatelia
Música Paraguaya
El Paraguay
Registrarme
¡Sumate!
Buscar
Artes, Letras, Cultura e Historia del Paraguay
Buscar
EFEMÉRIDES DE HOY
31 DE OCTUBRE
Un día como hoy nace:
Walter Bonifazi (+)
Nac. 31/10/1927
Asunción, Central
Santiago Filártiga Lamar
Nac. 31/10/1980
Asunción, Central
Carmelo Otto
Nac. 31/10/1988
Asunción, Central
Cristian Palma (+)
Nac. 31/10/1919
Asunción, Central
Quintín Riquelme
Nac. 31/10/1953
Valenzuela, Cordillera
Juan Ignacio Sorazábal (+)
Nac. 31/10/1900
Asunción, Central
Quintín Velázquez
Nac. 31/10/1958
General Delgado, Itapúa
También fenece:
Pato Brítez (+)
Fall. 31/10/2016
Ciudad del Este, Alto Paraná
Sergio Buzó (+)
Fall. 31/10/2026
Central
Zulma Espínola González
Fall. 31/10/2016
Juan Emiliano O'leary (+)
Fall. 31/10/1969
Asunción, Central
Jorge Von Horoch (+)
Fall. 31/10/2016
Asunción, Central
Un día como hoy en la historia...
31 de octubre de 1873. Manuel Vicente Moreno asume como vicario apostólico y administrador de la diócesis del Paraguay.
31 de octubre de 1904. Nace en Asunción el botánico Claudio Pavetti Morín.
31 de octubre de 1910. Nace en Città di Castello, Italia, el cineasta Catrano Catrani, realizador de producciones paraguayo-argentinas.
31 de octubre de 1967. Se inauguran las plantas pasteurizadoras de leche San Celestino y la Estabilizadora Paraguaya de Alimentos (EPA).
31 de octubre de 1978. Adriano Jara Carmona asume la presidencia del Comité Olímpico Paraguayo, en reemplazo de Domingo Inchausti.
31 de octubre de 1992. Se inaugura el Centro Cultural “Leopoldo Marechal”, de la Embajada argentina.
31 de octubre de 2006. El coronel Heriberto Galeano, ex hombre fuerte del Gobierno, es imputado y detenido por enriquecimiento ilícito.
31 de octubre de 2006. En Hernandarias es secuestrado el empresario Pablo González Morel.
31 de octubre de 2007. Fallece el actor Gustavo Calderini Gansser.
31 de octubre de 2008. Fallece Percio Da Silva, político y parlamentario.
31 de octubre de 2013. Cerca de la ciudad itapuense de María Auxiliadora se encuentra una fosa común con siete restos humanos, que se presume fueron asesinados durante la dictadura stroessnerista.
VOCES, OBRAS, HISTORIA Y MEMORIAS DEL PARAGUAY
Novedades Recientes
GABINETE DE ARTE CONTEMPORÁNEO (GAC) - Exposición de Bernardo Puente, Alfredo Quiroz y Karina Palleros
TECNO – TIPOLOGÍA DE ESTRUCTURAS DE LASCIMIENTO DEL SITIO MARCELINA-KUE - Por JOSÉ LUIS DE MORAIS – JOSÉ ANTONIO PERASSO
GABINETE DE ARTE CONTEMPORÁNEO (GAC) - Exposición de Bernardo Puente, Alfredo Quiroz y Karina Palleros
JOAYHUKUE RATĨ (Letra y música de ATANASIO GALEANO)
IPAHA NDERECHA NDE SY - Letra y música: RUBÉN DOMÍNGUEZ-ALVARENGA
ANGKOR - KAMPUCHEA, POR JOSE ANTONIO PRATT MAYANS
ORDENAMIENTO TERRITORIAL DEL DISTRITO DE CAACUPÉ - POR: MARTÍN JULIÁN BRÍTEZ ARAUJO
SERENATA - Guarania de EPIFANIO MÉNDEZ FLEITAS
GABINETE DE ARTE CONTEMPORÁNEO (GAC) - Exposición de Bernardo Puente, Alfredo Quiroz y Karina Palleros
LA ÉTICA, COMO INSTRUMENTO EN LA TOMA DE CONCIENCIA EN FUNCIONARIOS PÚBLICOS - POR: EDGAR RODAS VEGA Y ESTELA KOBS GIMÉNEZ
Tesis: Historia de Caacupé. Origen 1603 - POR: MARTÍN JULIÁN BRÍTEZ ARAUJO
EPOPEYA - Autores: JAVIER VIVEROS / ENZO PERTILE / JUAN MORENO - Año 2023
Serie: MUSEO REBELDE - Obra de Lucio Miranda
LIGAS AGRARIAS CRISTIANAS - Autora: MARGARITA DURÁN ESTRAGÓ - Año 2023
EL VALOR DE LA PALABRA JAPYTA UPEICHA - Por ANÍBAL ROMERO SANABRIA
Últimas Exposiciones
DESASOSIEGO - Exposición de Carlos Rolandi
Retrospectiva - Exposición de Luis Cogliolo
VIRIL, pinturas de Alfredo Quiroz - Alfredo Quiroz
Exposición "El arte se muestra a todos" - Diego Céspedes
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Adriana Duarte
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Marta Rocío Benítez
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Carolina Pedro
"Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Gabriela Díaz de Espada
Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
LA HISTORIA IMPERFECTA - Exposición de Bettina Brizuela
Muestra de la Artista Liliana Segovia
PIRE-CAS - Obras de María Liz Rodrigues de Britto
"Entramados del Alma" - Lilia Puentes
Testimonios - Una retrosprectiva sobre la trayectoria de Gloria del Paraguay
Nada es semejante, Vitrales de Marcelo Medina - Marcelo Medina
Recomendados
MITOS Y LEYENDAS
BILLETES DEL PARAGUAY
IDIOMA GUARANI
PARTITURAS DE MUSICA PARAGUAYA
FILATELIA DEL PARAGUAY
ACADEMIA PARAGUAYA DE LA HISTORIA
MUSEO VIRTUAL DE LA MUSICA PARAGUAYA
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 en adelante
BLOGS de PortalGuarani.com
CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
LA GUERRA DEL CHACO
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
REPUBLICA DEL PARAGUAY
MISIONES JESUÍTICAS EN PARAGUAY
JOYAS DE FILIGRANA
Artistas, Artesanos y Curadores
Stephanie Ortigoza
Vanessa Rossi
Claudia Maza
Graciela Molinas
Macarena Carrizosa
Silvana Nuovo
Elias Wladimir Orrego Páez
Julia Pereira
Pablo Luis Zárate
Mónica Airaldi
Guillermo Riquelme
Lidia Nuñez
Satina Chamorro
Carlos Meyer Saldívar (+)
María Eugenia Yegros
Escritores, Poetas y Músicos
MARIO R. CENTURIÓN
MANUEL VERÓN DE ASTRADA (+)
FABIO ANIBAL JARA GOIRIS
RUDI (GABINO) TORGA (RUIZ DIAZ) (+)
ELVIO ROMERO (+)
DIONISIO GONZÁLEZ TORRES (+)
MANUEL ORTIZ GUERRERO (+)
ROGELIO SILVERO (+)
RAMÓN R. SILVA
CHARLES AMES WASHBURN (+)
GILBERTO RAMÍREZ SANTACRUZ
ANTONIO ORTIZ MAYANS (+)
DOMINGO M. RIVAROLA (+)
AMANDA PEDROZO
WILLIAM E. BARRETT (+)
Numismática
KM# 166 5 GUARANIES - AÑO 1978 - MONEDAS DE PARAGUAY
60º ANIVERSARIO - UNIDAD MONETARIA GUARANÍ - 1943 - 5 DE OCTUBRE – 2003 (Fuente: B.C.P.)
BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY
MEDALLA DE TUYUTÍ (3 DE NOVIEMBRE DE 1867) - PASO PUCÚ, 15 DE NOVIEMBRE DE 1867
KM# 49 3000 GUARANIES - AÑO 1972 - MONEDAS DE PARAGUAY
MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 1986 - 1, 5, 10 y 50 GUARANÍES - ACUÑADAS EN ROYAL MINT - INGLATERRA - METAL: ACERO (DESMONETIZADAS EN 2011)
KM# 25 10 CENTIMOS - AÑO 1953 - MONEDAS DE PARAGUAY
BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY - 2010 - LEY Nº 489 DEL 29 DE JUNIO DE 1995 - SERIE E: 5.000 y 10.000 GUARANÍES
MUSEO VIRTUAL DE LAS FICHAS, VALES Y TOKENS DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY 1863 - 2000
KM# 126 1500 GUARANIES - AÑO 1974 - MONEDAS DE PARAGUAY
BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY - 1920 - BILLETES RESELLADOS - DECRETO LEY Nº 432 (8-SET.-1920) / DECRETO LEY Nº 469 (31-DIC.-1920)
KM# 17 2 PESOS - AÑO 1938 - MONEDAS DE PARAGUAY
KM# 59 150 GUARANIES - AÑO 1973 - MONEDAS DE PARAGUAY
LA IDEOLOGIA DOMINANTE EN EL DINERO: HOMBRES, AUTORITARISMO Y BATALLAS - Por ROBERTO CÉSPEDES
CAMPAÑA DEL PARAGUAY, ESCUDO DE CURUPAITY y CORDÓN DE TUYUTÍ - 22 DE SETIEMBRE DE 1866 - CONGRESO NACIONAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
Música y Audiovisuales
GRANDES ÉXITOS - LOS HIJOS DEL PARAGUAY
COLECCIÓN 1 - LOS INDIOS - Año 2011
ADONDE HA IDO EL VIENTO - Letra: LUIS MARÍA MARTÍNEZ
HOMENAJE A AGUSTÍN BARRIOS - LUZ MARÍA BOBADILLA
CANTAN AL AMOR - LOS BEMOLES - Año 1991
NIÑOS DE BASURAL INTERPRETAN A BEETHOVEN
PONCHO DE SESENTA LISTAS - MANECO GALEANO
AMOR CORRENTINO - Canción de SAMUEL AGUAYO
CONCEPCIÓN - Polca de RAFAEL PAETA
TE RECUERDO MAELO - NINO PALACIOS
CANTO AL PARAGUAY - ANÍBAL LOVERA - Año 1982
JHI ÁVA CUE MÍ - Versos de SAMUEL AGUAYO
A MI ROQUE GONZÁLEZ - LOS INDIOS
MÚSICA PARAGUAYA (LIBROS, ENSAYOS, LETRAS DE CANCIONES)
PARTITURAS DE MÚSICAS PARAGUAYAS
Museos y Centros Culturales
ALIANZA FRANCESA - ALLIANCE FRANCAISE
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PARAGUAY - BNP
CENTRO CULTURAL CARLOS COLOMBINO - MANZANA DE LA RIVERA - MUSEO MEMORIA DE LA CIUDAD
CENTRO CULTURAL CITIBANK
CENTRO CULTURAL DE LA REPÚBLICA EL CABILDO
CENTRO CULTURAL DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY
CENTRO CULTURAL EMBAJADA DE BRASIL EN ASUNCIÓN – CCEBA
CENTRO CULTURAL JORGE LUIS BORGES - EMBAJADA ARGENTINA EN PARAGUAY
CENTRO PARAGUAYO JAPONÉS (CPJ) - MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN
FAUSTO CULTURAL
MUSEO DE ARTE SACRO DEL PARAGUAY - FUNDACIÓN NICOLÁS DARÍO LATOURRETTE BO - ASUNCIÓN
MUSEO DE SAN IGNACIO GUASÚ - MISIONES
MUSEO HOSPITAL DE CLÍNICAS
MUSEOS DEL PAÍS - ARTÍCULOS DE JAVIER YUBI
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL - OSN
Galerías y Editoriales
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ESTUDIOS (CDE)
PARTITURAS DE MÚSICAS PARAGUAYAS
SOCIODATA (SD) - BIBLIOTECA VIRTUAL
EDICIONES NIZZA
GALERÍA DE ARTE DEL REY
MUSEO VIRTUAL DE LAS FICHAS, VALES Y TOKENS DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY 1863 - 2000
ARTE ACTUAL GALERÍA
DECIDAMOS, CAMPAÑA POR LA EXPRESIÓN CIUDADANA
GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA (BRASIL - ARGENTINA - URUGUAY contra PARAGUAY) 1865 - 1870
EDITORIAL CUADERNOS REPUBLICANOS
CANALES DE YOUTUBE PortalGuarani.com
DIARIO EL PARAGUAYO INDEPENDIENTE (1845 - 1852)
LIBROS Y ENSAYOS SOBRE DERECHO EN PARAGUAY
EDITORIAL LINA S.A.
PINACOTECA DEL CLUB CENTENARIO - ASUNCIÓN - PARAGUAY
Bibliotecas y Libros Digitales
URUTAÚ ELECTRÓNICO - NÚMERO 04 - AÑO 8 - ABRIL 2010
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - QUINTA ETAPA - AÑO 1969 - NÚMEROS : 1, 2 y 3
URUTAÚ ELECTRÓNICO - NÚMERO 01 - AÑO 7 - ENERO 2009
URUTAÚ ELECTRÓNICO - NÚMERO 08 - AÑO 7 - AGOSTO 2009
BIBLIOTECA VIRTUAL DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
CATÁLOGO POR TÍTULOS (NOC-ROM)
AGROTECNOLOGÍA Revista - AÑO 5 - NÚMERO 56 - AÑO 2015 - PARAGUAY
CATÁLOGO POR TÍTULOS (CUE-GUI)
BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - GUARANIA - AÑO I - 1948
UNA ESCRITORA ATÍPICA - Por MARISOL PALACIOS - Domingo 22 de Noviembre de 2015
CATÁLOGO POR TÍTULOS (HAB-NIÑ)
CAMPO AGROPECUARIO - AÑO 15 - NÚMERO 172 - OCTUBRE 2015 - REVISTA DIGITAL
FUNDACIÓN LEÓN CADOGAN - BIBLIOTECA VIRTUAL
QUÉ UTILIDAD APORTAN LAS TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN EN MUJERES DE ORGANIZACIONES SOCIALES? - Año 2014
REVISTA DIGITAL ECONOMÍA Y SOCIEDAD Nº 37. ANÁLISIS DE COYUNTURA MENSUAL
Filatelia, Fotos y Postales
POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
Los Ayoreos de Jesudi - Fotografías: Archivo del Centro Cultural del Lago (Areguá-Paraguay)
Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (2) - Marcela Barahona
FILATELIA DEL PARAGUAY
FILATELIA DEL PARAGUAY - AÑO 1995
FILATELIA DEL PARAGUAY - AÑO 1998
LAPACHOS Y AVENIDA - Fotografía de FERNANDO ALLEN
EL OJO SALVAJE, 2010 - MES DE LA FOTOGRAFÍA EN PARAGUAY
Fotografía de Carlos Bittar - 3/1991
PAISAJE PARAGUAYO - Óleo de JORGE VON HOROCH
FILATELIA DEL PARAGUAY - AÑO 1993
Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (1) - Marcela Barahona
IGNACIO AL BORDE DEL SALTO - Fotografía de FERNANDO ALLEN
IGLESIA DE SANTA MARÍA DE FE - Fotografías de FERNANDO ALLEN - Texto del Padre ALDO TRENTO
TALLERES DE SAPUCAI - Fotografía color de Carlos Bittar - Año 1999
Folklore, Tradiciones, Mitos y Leyendas
CONTRA HIERBA - PROPIEDADES - Estudio de JAVIER CATALDO
MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY, 1978 - Por RAMÓN ELÍAS
MUERDAGO - PROPIEDADES - Estudio de JAVIER CATALDO
FOLKLORE, TRADICIONES, MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - COMPILACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
KAʼA HEʼÊ - Obra de Investigación: Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN
RÁBANO - Obra de Investigación: Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN
KAʼARURUPE - Obra de Investigación: Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN
HIEDRA - Obra de Investigación: Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN
SAUCO - Obra de Investigación: Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN
BOLDO - PROPIEDADES - Estudio de JAVIER CATALDO
TAÑARANDY 2014
CALAGUALA - PROPIEDADES - Estudio de JAVIER CATALDO
BORRAJA - PROPIEDADES - Estudio de JAVIER CATALDO
GIRASOL - PROPIEDADES - Estudio de JAVIER CATALDO
CARANDAY - PROPIEDADES - Estudio de JAVIER CATALDO
Idioma Guaraní
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
POR SIEMPRE - DÚO MÉNDEZ LÓPEZ - Año 1997
ANTROPOLOGÍA GUARANI: EL VALOR DE LA PALABRA
LO QUE ES EL TIEMPO HA'E MANTECHE - Letra y Música de SATURNINO RECALDE
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI: AYER, UNA CRUZADA; HOY, UNA REVOLUCIÓN CULTURAL CONSUMADA
PYKASU 7 - Autor: MAURO LUGO - Año 2008
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
DICCIONARIO PRÁCTICO - Por FÉLIX GIMÉNEZ GÓMEZ - Año 2010
MITOS INDÍGENAS DEL PARAGUAY - Por FRANCISCO PÉREZ MARICEVICH - Año 2014
INDIAMOMBE´U 1 - Por MIGUELÁNGEL MEZA - Año 2008
MAHÍTO 1 - Autor: MIGUELÁNGEL MEZA - Año 2008
OUROBOROS PARTIDO AL MEDIO - Por JORGE MONTESINO - Año 2009
EL DON, LA VENGANZA y otras formas de economía guaraní - Autor: BARTOLOMEU MELIÀ, DOMINIQUE TEMPLE - Año 2004
NAÑANDEREKOJOJÁI = NO SOMOS IGUALES
TESAPÉ: UNA MIRADA BIOCULTURAL - Autor: ARÍSTIDES ESCOBAR - Año 2014
Historia, Guerras y Revoluciones
CUESTIONES SOBRE ARTE POPULAR - Por TICIO ESCOBAR
LA BATALLA DE STRONGEST, 1986 - PorHERIBERTO FLORENTÍN
LA SOCIOLOGÍA NACIONAL - BERTONI Y LA CIVILIZACIÓN GUARANÍ - Por JUSTO PASTOR BENÍTEZ
LA SALA - MUSEO HISTÓRICO CASA DE LA INDEPENDENCIA
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS
LA ECONOMÍA COLONIAL - Autor: JUAN BAUTISTA RIVAROLA PAOLI
A sangre y fuego: el inicio del humor gráfico en Paraguay.
HISTORIA DEL PARAGUAY (LIBROS, COMPILACIONES, ENSAYOS)
ECONOMÍA Y PETROLEO DURANTE LA GUERRA DEL CHACO, 1983 - Por ALFREDO M. SEIFERHELD
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - EL ARCHIVO DEL TERROR
CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - GRUPOS VULNERABLES
CONDECORACIÓN CRUZ DEL DEFENSOR - GUERRA DEL CHACO 1932 - 1935
BUENOS AIRES. MEDALLA Y RECOMPENSAS A SU GUARDIA NACIONAL POR LA CAMPAÑA DEL PARAGUAY. LEY: 16 DE DICIEMBRE DE 1869 - CONGRESO DE LA NACIÓN ARGENTINA
MÚSICA EN LAS REDUCCIONES JESUÍTICAS DE AMÉRICA DEL SUR - LUIS SZARÁN y JESÚS RUÍZ NESTOSA
Derecho, Jurídico, Constitución y Leyes
LIBROS Y ENSAYOS SOBRE DERECHO EN PARAGUAY
CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
MANUAL DEL MIGRANTE PARAGUAYO - Autor: ALBERTO MANUEL POLETTI ADORNO - Año 2012
CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
EDUCACIÓN TRIBUTARIA Nº 3 - Autora: NORA LUCÍA ROUTI COSP - Enero 2013
DERECHO BANCARIO - 6ta. Edición - Tomo I - Autor: JOSÉ RAÚL TORRES KIRMSER - Año 2011
CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - Co-Directora: VIOLETA GONZÁLEZ VALDEZ - Año 2017
DERECHO PENAL - TOMO PRIMERO - Autor: Dr. TEODOSIO GONZÁLEZ - Año 1928
PLAN DE CUENTAS - Autores: ANTONIO AYALA MAÑOTTI/SANTIAGO PANIAGUA BALBUENA - Año 2009
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO - 12ª Edición - Autor: RAMÓN SILVA ALONSO - Año 2018
DERECHO BANCARIO - CUARTA EDICIÓN - Autor: JOSÉ RAÚL TORRES KIRMSER - Año 2006
CODEHUPY - COORDINADORA DE DERECHOS HUMANOS DEL PARAGUAY, CAPÍTULO PARAGUAYO DE LA PIDHDD
CÓDIGO DEL TRABAJO - Autor: ANTONIO AYALA MAÑOTTI - Año 2011
DERECHO ROMANO - Autor: ANÍBAL BENÍTEZ RIVAS - Año 2011
DERECHO BANCARIO - CUARTA EDICIÓN - TOMO II - Autor: BONIFACIO RÍOS ÁVALOS - Año 2006
Portal Guarani © 2026
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de
PortalGuarani.com
| Centro de
Contacto
Mainumby
Portal Guaraní · Castellano + Guaraní
×