Artes, Letras, Cultura e Historia del Paraguay
EFEMÉRIDES DE HOY
9 DE NOVIEMBRE
Un día como hoy nace:
También fenece:
Un día como hoy en la historia...
9 de noviembre de 1864. Llega el "Ygurey" con la noticia de la invasión del Uruguay por Brasil.
9 de noviembre de 1869. Se establece una comisión inspectora y clasificadora de patentes, compuesta por León Machaín, Domingo Pedriel e Higinio Uriarte.
9 de noviembre de 1936. Un grupo de eruditos establece la Brunfelsia manaka, o jazmín azucena, como flor nacional del Paraguay.
9 de noviembre de 1962. Nace Lázaro Medina, director del ballet «Kamba Kua».
9 de noviembre de 1966. El Gobierno firma un convenio con el Banco Interamericano de Desarrollo por 800.000 dólares canadienses para los estudios de factibilidad y diseño final de las rutas Transchaco y Concepción-Pedro Juan Caballero.
9 de noviembre de 1967. Empieza a demolerse el elegante edificio que perteneció al Banco Mercantil y luego a Copacar, para la construcción de la sede del City Bank of America.
9 de noviembre de 1969. Manifestantes contrarios a la visita del magnate norteamericano Nelson Rockefeller son duramente reprimidos por la Policía.
9 de noviembre de 1974. Nace en Asunción Jorge Fernando Ratti Sisa, conocido como Jorge Ratti, locutor, actor y humorista.
9 de noviembre de 1999. El presidente González Macchi refrenda la remoción de tres miembros de la Corte Suprema de Justicia; la medida es considerada violatoria de la Constitución nacional.
9 de noviembre de 2003. Se observa un eclipse total de luna.
VOCES, OBRAS, HISTORIA Y MEMORIAS DEL PARAGUAY
Novedades Recientes
- ENTRE…EL CIELO Y LA TIERRA - HISTORIA DE LA BASÍLICA ORTODOXA DE FRAM - MATÍAS KOBAYASHI
- UN SIGLO DE AUGUSTO ROA BASTOS (1917-2017) - SONJA M. STECKBAUER
- CARLOS MARTIN NOGUERA BAZZANO: LIBRERÍA SAN MACARIO - PRÓLOGO DE SONJA M. STECKBAUER
- TECNO – TIPOLOGÍA DE ESTRUCTURAS DE LASCIMIENTO DEL SITIO MARCELINA-KUE - Por JOSÉ LUIS DE MORAIS – JOSÉ ANTONIO PERASSO
- EL ESPACIO INTERIOR DE AMÉRICA DEL SUR. GEOGRAFÍA, HISTORIA, POLÍTICA, CULTURA. - SONJA M. STECKBAUER
- LA NOVELA LATINOAMERICANA ENTRE HISTORIA Y UTOPÍA. EICHSTÄTT: UNIVERSIDAD DE EICHSTÄTT; MESA REDONDA 1999, 50-66. - SONJA M. STECKBAUER
- Serie: MUSEO REBELDE - Obra de Lucio Miranda
- CARTOGRAFÍA LITERARIA DEL PARAGUAY - SONJA M. STECKBAUER
- LA PALABRA SITIADA: OPRESIÓN Y RESISTENCIA EN LA POESÍA DE LA GENERACIÓN DEL 80 EN PARAGUAY - FIDES GAUTO
- IPAHA NDERECHA NDE SY - Letra y música: RUBÉN DOMÍNGUEZ-ALVARENGA
- SERENATA - Guarania de EPIFANIO MÉNDEZ FLEITAS
- EXILIO E ILUSIÓN EN LA OBRA DE JUAN CARLOS HERKEN - SONJA M. STECKBAUER
- DOS ORILLAS Y UN ENCUENTRO: LA LITERATURA PARAGUAYA ACTUAL - SONJA M. STECKBAUER
- EL MUNDO JUDÍO EN LA NARRATIVA PARAGUAYA. - SONJA M. STECKBAUER
Últimas Exposiciones
- VIRIL, pinturas de Alfredo Quiroz - Alfredo Quiroz
- DESASOSIEGO - Exposición de Carlos Rolandi
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Adriana Duarte
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Carolina Pedro
- LA HISTORIA IMPERFECTA - Exposición de Bettina Brizuela
- Testimonios - Una retrosprectiva sobre la trayectoria de Gloria del Paraguay
- "Entramados del Alma" - Lilia Puentes
- Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
- Nada es semejante, Vitrales de Marcelo Medina - Marcelo Medina
- PIRE-CAS - Obras de María Liz Rodrigues de Britto
- Muestra de la Artista Liliana Segovia
- Retrospectiva - Exposición de Luis Cogliolo
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Gabriela Díaz de Espada
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Marta Rocío Benítez
Recomendados
- MUSEO DE AUDIOVISUALES DEL PARAGUAY
- MUSEO DEL HUMOR PARAGUAYO
- LITERATURA PARAGUAYA
- PARTITURAS DE MUSICA PARAGUAYA
- REPUBLICA DEL PARAGUAY
- LA GUERRA DEL CHACO
- BLOGS de PortalGuarani.com
- MISIONES JESUÍTICAS EN PARAGUAY
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 en adelante
- JOYAS DE FILIGRANA
- ACADEMIA PARAGUAYA DE LA HISTORIA
- MITOS Y LEYENDAS
- FILATELIA DEL PARAGUAY
- IDIOMA GUARANI
Artistas, Artesanos y Curadores
Escritores, Poetas y Músicos
- MÁXIMO TORALES (+)
- JUAN MAX BOETTNER (+)
- SADAL A. YAMBAY R. (+)
- BLANCA CELINA MÉNDEZ RIVEROS
- PURA AGÜERO VERA (+)
- RICARDO CHÁVES VOLQUER (+)
- PEDRO BARBOZA (+)
- JUANITA OZUNA IVALDI (+)
- CÉSAR AUGUSTO VASCONSELLOS (+)
- ROGELIO QUINTANA (+)
- GASPAR ANTOLIANO GARCETE (+)
- BENJAMÍN VELILLA (+)
- JUAN BLÁS OJEDA (+)
- ROLANDO OJEDA
Numismática
- MONEDAS DEL PARAGUAY - EDUARDO DE OLIVEIRA CEZAR – MIGUEL ÁNGEL MIGLIARINI, CÍRCULO NUMISMÁTICO DE ROSARIO 1971
- 1943 - LEY N° 655 – CREACIÓN DEL GUARANÍ, DECRETO LEY N° 655 - Por ARTURO RAHI
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 2000 - UN GUARANÍ - SERIE ENCUENTRO DE DOS MUNDOS - IV SERIE IBEROAMERICANA - FNMT - FÁBRICA DE MONEDA Y TIMBRE (ESPAÑA) - METAL: PLATA
- KM# 7 10 CENTAVOS - AÑO 1903 - MONEDAS DE PARAGUAY
- MEDALLA BRASILERA DE BRAVURA - DECRETO: 1° DE MAYO DE 1867 - IMPERIO DEL BRASIL
- ORDEN NACIONAL DEL MÉRITO - DECRETO LEY DEL 8 DE ABRIL DE 1865
- BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY
- LAS MONEDAS QUE CIRCULARON EN EL PARAGUAY DURANTE LA GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA (CARLOS ALBERTO PUSINERI SCALA)
- KM# 28 50 CENTIMOS - AÑO 1953 - MONEDAS DE PARAGUAY
- PRIMERA MONEDA DE CUÑO NACIONAL, 1964 – Por CARLOS ALBERTO PUSINERI SCALA
- KM# 111 150 GUARANIES - AÑO 1974 - MONEDAS DE PARAGUAY
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 2002 - UN GUARANÍ - SERIE ENCUENTRO DE DOS MUNDOS - V SERIE IBEROAMERICANA - FNMT - FÁBRICA DE MONEDA Y TIMBRE (ESPAÑA) - METAL: PLATA
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 2002 - 500 GUARANÍES - ACUÑADAS EN LA ROYAL MINT - INGLATERRA - METAL: LATÓN (DESMONETIZADAS EN 2011)
- MUSEO VIRTUAL DE LAS FICHAS, VALES Y TOKENS DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY 1863 - 2000
Música y Audiovisuales
- MÚSICA PARAGUAYA (LIBROS, ENSAYOS, LETRAS DE CANCIONES)
- ARTE Y PAN - Letra y Música: VÍCTOR RIVEROS
- CHE RETÁME - Polca de LUIS ALBERTO DEL PARANÁ
- PARTITURAS DE MÚSICAS PARAGUAYAS
- ACOSTA ÑU - TUCHO RIVERA
- PARAGUAY PYAHU REKÁVO - VÍCTOR RIVEROS
- FRANCISCO MARÍN Y SU CONJUNTO LES GUARANÍS - Por ARMANDO ALMADA ROCHE - Domingo, 1 de Setiembre del 2013
- ÑEMIMÍ - BRAULIO RODAS
- CHOCOKUÉ MBORAYHU - Letra: CARLOS MIGUEL JIMÉNEZ
- Y VEN A MI - TERESITA TORCIDA
- MISA DE AMOR - TERESITA TORCIDA
- ALFREDO CARTES Y HÉCTOR VIDAL CON EL CLAN MUSICAL
- PAPI MEZA Y SU CONJUNTO - DUO VÁZQUEZ FLORES
- LANZAMIENTO OFICIAL DEL AVANCE DEL DOCUMENTAL Kanana Holden
Museos y Centros Culturales
- Bicentenario de la Independencia - Municipalidad de Asunción
- BLOGS de PortalGuarani.com
- CENTRO CULTURAL EMBAJADA DE BRASIL EN ASUNCIÓN – CCEBA
- CENTRO CULTURAL PARAGUAYO AMERICANO (C.C.P.A.)
- ENTIDAD BINACIONAL YACYRETÁ - EBY
- FAUSTO CULTURAL
- FONDO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES - FONDEC
- INSTITUTO CULTURAL PARAGUAYO ALEMÁN GOETHE-ZENTRUM
- INSTITUTO PARAGUAYO DE ARTESANÍA
- MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOGRÁFICO GUIDO BOGGIANI - SAN LORENZO / PARAGUAY
- MUSEO DE ARTE SACRO DEL PARAGUAY - FUNDACIÓN NICOLÁS DARÍO LATOURRETTE BO - ASUNCIÓN
- MUSEO DEL MUEBLE PARAGUAYO - FUNDACIÓN CARLOS COLOMBINO LAILLA
- MUSEO MONSEÑOR JUAN SINFORIANO BOGARÍN - ASUNCIÓN
- MUSEOS DEL PAÍS - ARTÍCULOS DE JAVIER YUBI
Galerías y Editoriales
- EDICIONES NIZZA
- BIBLIOTECA VIRTUAL - LIBROS DIGITALES del PortalGuarani.com
- COLECCIÓN DUARTE BURRO - IMÁGENES MISIONERAS ROBADAS EN ENERO 2012 - RECUPERADAS EN DICIEMBRE 2012
- NOVAPOLIS, REVISTA PARAGUAYA DE ESTUDIOS POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
- PINACOTECA DEL GRUPO LIEBIG - MUSEO VIRTUAL
- LIBROS Y ENSAYOS SOBRE LAS ARTES VISUALES EN PARAGUAY (ÓLEOS, ESCULTURAS, FOTOGRAFÍA, CERÁMICA, ARTE POPULAR, ARTE JESUÍTA)
- BENMAR EDITORA & GRÁFICA S.A.
- MUSEO VIRTUAL DE CONDECORACIONES Y MEDALLAS DE LAS GUERRAS DEL PARAGUAY
- NOCHE DE GALERÍAS
- SEMILLAS PARA LA DEMOCRACIA
- BIBLIOTECA NACIONAL DE AGRICULTURA (BINA) - DR. MOISÉS S. BERTONI
- PNUD
- MUSEO DEL ARPA PARAGUAYA - INTERPRETACIONES
- ESPACIOS & TENDENCIAS
Bibliotecas y Libros Digitales
- RENÉE FERRER - POESÍAS 1968 - 1980
- JOSÉ ASUNCIÓN FLORES, COMPOSITOR - Por LUIS SZARÁN
- BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA MASONERÍA PARAGUAYA
- CATÁLOGO POR TÍTULO ( I )
- MOMENTOS DE AMOR - Poesías de RODOLFO TROCHE RASMUSSEN - Año 2002
- 108 Y UN QUEMADO - Obra de AGUSTÍN NÚÑEZ - Año 2002
- BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - GUARANIA - AÑO I - 1948
- CATÁLOGO POR TÍTULOS (27S-CUE)
- POESÍA FEMENINA EN LA COLONIA Y HASTA LA INDEPENDENCIA (Ensayo de JOSEFINA PLÁ)
- CATÁLOGO POR TÍTULOS (NOC-ROM)
- BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - QUINTA ETAPA - AÑO 1969 - NÚMEROS : 1, 2 y 3
- MÚSICA DE CÁMARA (PARAGUAY) - Por LUIS SZARÁN
- BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES
- CONSTANTES TEMÁTICAS DE LA NARRATIVA PARAGUAYA (Ponencia de RENÉE FERRER)
Filatelia, Fotos y Postales
- MÍLLET RIENDO, MEDIA FIGURA - Fotografía de GUIDO BOGGIANI
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - REVOLUCIÓN DE 1912 - POSTALES Y FOTOGRAFÍAS - COLECCIÓN JAVIER YUBI
- Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (2) - Marcela Barahona
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - IGLESIA DE LA SANTA VIRGEN DE LA ENCARNACIÓN, ASUNCIÓN - PARAGUAY
- SAN PEDRO Fotografías de FERNANDO ALLEN - Texto del Padre ALDO TRENTO
- Los Ayoreos de Jesudi - Fotografías: Archivo del Centro Cultural del Lago (Areguá-Paraguay)
- FILATELIA DEL PARAGUAY - AÑO 2000 (12 SERIES EMITIDAS)
- Fotografía de FERNANDO ALLEN
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
- Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (1) - Marcela Barahona
- TRES MUJERES CON LOS OFICIALES DEL BRAGA - Fotografía de GUIDO BOGGIANI
- ASUNCIÓN, 2011 - Fotos panorámicas de JUAN CARLOS MEZA
- ITA (Procesión) - Fotografía de FERNANDO ALLEN
- SAN PABLO - Fotografías de FERNANDO ALLEN - Fotografías de FERNANDO ALLEN
Folklore, Tradiciones, Mitos y Leyendas
- APUNTES DE TOPONIMIA HISPANOGUARANÍ, 1959 - Por LEÓN CADOGAN
- KAʼAMBARÂ - Obra de Investigación: Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN
- TERERE, GUARANÍME - Ohai: DAVID GALEANO OLIVERA
- LA OFRENDA DE LEUCONOE, 1936 - Por JORGE BÁEZ SAMUDIO
- FOLKLORE, TRADICIONES, MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - COMPILACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
- JAZMÍN AMARILLO - Obra de Investigación: Prof. Dr. HERNÁN CANDIA ROMÁN
- KA’I REMBIHASAKUE - ANDANZAS DEL MONO - Recopilación: FELICIANO ACOSTA y DOMINGO ADOLFO AGUILERA
- HISTORIAS NIVACLÉ CONTADAS POR MUJERES © AMELIA BARRETO (COMPILADORA) - Año 2011
- GUAHÍ RATAYTY, 1948 - Obra de LEÓN CADOGAN
- MARAVICHU MARAVICHU HA KŨJERERÃ (ADIVINANZAS Y TRABALENGUAS DEL PARAGUAY) - Compilación: FELICIANO ACOSTA , DOMINGO ADOLFO AGUILERA y CARLOS VILLAGRA MARSAL
- KA’I REKOVEKUE (LA VIDA DE CA’I). Por FELICIANO ACOSTA ALCARAZ - Ilustraciones de ANY UGHELLI
- 13 DE DICIEMBRE: SANTA LUCÍA ÁRA - Ohai: DAVID GALEANO OLIVERA
- HISTORIA DE LAMBARÉ - DESDE LA COLONIA HASTA EL MUNICIPIO - Por GUSTAVO LATERZA RIVAROLA - Año 2009
- ROMANCERO GUARANI (1953 - 1956) - Por OSVALDO SOSA CORDERO
Idioma Guaraní
- ¡SALUD CHE PARAJEKUE! - Letra: EMILIANO R. FERNÁNDEZ - Música: NÉSTOR DAMIÁN GIRETT
- VIRGINIA - Letra: DIOSNEL CHASE - Música: TEODORO S. MONGELÓS
- MAINO I REKO YPYKUE // LAS PRIMITIVAS COSTUMBRES DEL COLIBRÍ (Relatos de LEÓN CADOGAN)
- IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
- YSYPO POTY - Letra y música: JATAR SAFUÁN
- PONENCIA: EL GUARANI, HOY
- ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
- NENDIVÉNTE - Música: EPIFANIO MÉNDEZ FLEITAS
- CHE ROGA - Letra: FÉLIX FERNÁNDEZ - Música: AGUSTÍN BARBOZA
- ROJAS SILVA REKÁVO - Música: MAURICIO CARDOZO OCAMPO - Letra: EMILIANO R. FERNÁNDEZ
- ÑANE RETÂ PURAHÉI GUASU - Traducción de FÉLIX DE GUARANIA
- CHIPERA LUQUE - Letra: DARÍO GÓMEZ SERRATO - Música: EMILIO BOBADILLA CÁCERES / AGUSTÍN BARBOZA
- EL GUARANI ES DIFÍCIL...
- GUARANI: LENGUA MARAVILLOSA, VALIENTE Y VIVA
Historia, Guerras y Revoluciones
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - INFORME FINAL - ANIVE HAGUÃ OIKO / © 2008 COMISIÓN DE VERDAD Y JUSTICIA, PARAGUAY (CVJ)
- LA REBELIÓN DE CONCEPCIÓN, 1947 - Mayor ANTONIO E. GONZÁLEZ
- LA ESCUELA DE ASPIRANTES A OFICIALES DE RESERVA - Por General RAIMUNDO ROLÓN
- EPISODIOS DE LA VIDA PRIVADA, POLÍTICA Y SOCIAL EN LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - Por ILDEFONSO ANTONIO BERMEJO - Año 1873
- HISTORIA DEL PARAGUAY (LIBROS, COMPILACIONES, ENSAYOS)
- CAMPAÑA DEL PARAGUAY, PREMIO POR LA BATALLA DE TUYUTÍ - 24 DE MAYO DE 1866 - CONGRESO NACIONAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
- EL PRIMER CANTO PATRIÓTICO DEL PARAGUAY - Por TADEO ZARRATEA
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - SISTEMA LEGAL REPRESIVO
- MEDALLA OTORGADA POR LA BATALLA DE CURUPAITY - 22 DE SETIEMBRE DE 1866 - REPÚBLICA ARGENTINA
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - CULTO A LA PERSONALIDAD
- Bicentenario de la Independencia - Municipalidad de Asunción
- MUTUA CONCESIÓN DE MEDALLAS CONMEMORATIVAS DE LA GUERRA DEL PARAGUAY. DECRETO: 6 DE SETIEMBRE DE 1889 - CONGRESO ARGENTINO - BUENOS AIRES, 9 DE AGOSTO DE 1889
- TEMAS DEL AUTORITARISMO, 1994 - Por GUIDO RODRÍGUEZ ALCALÁ
- HISTORIA DE LA COMPAÑÍA DE JESÚS EN LA PROVINCIA DEL PARAGUAY - TOMO PRIMERO - LIBRO PRIMERO - POR EL PADRE PEDRO LOZANO
Derecho, Jurídico, Constitución y Leyes
- DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL - DINAPI
- CODEHUPY - COORDINADORA DE DERECHOS HUMANOS DEL PARAGUAY, CAPÍTULO PARAGUAYO DE LA PIDHDD
- LEY Nº 3966/2010 ORGANICA MUNICIPAL - Autor: HORACIO ANTONIO PETTIT - Año 2011
- LEGISLACIÓN DEL TRABAJO - EDICIÓN ACTUALIZADA 2014 - Recopilación: JOAQUÍN IRÚN GRAU - Año 2014
- PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA DELITOS DE ACCIÓN PENAL PRIVADA Derecho Procesal Penal Paraguayo 2ª Edición - Autor: RODOLFO FABIÁN CENTURIÓN ORTIZ - Año 2014
- DERECHO PROCESAL CIVIL. PROCESOS ORDINARIO Y EJECUTIVO JUICIOS ESPECIALES - Autor: RODOLFO FABIÁN CENTURIÓN ORTIZ - Año 2014
- CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - Tomo II - Artículos 182 a 291 - Autores: EVELIO FERNÁNDEZ ARÉVALOS / JOSÉ A. MORENO RUFINELLI / HORACIO ANTONIO PETTIT - Año 2012
- CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
- El fin justifica los medios: presencia arrolladora en la política, la economía y la sociedad - DERECHOS HUMANOS EN PARAGUAY 2016 - Autoras: LINE BAREIRO y LILIAN SOTO - Páginas 21 al 34 - Año 2016
- CÓDIGO DEL TRABAJO LEY Nº 213/93 LEY Nº 496-95 - Recopilación: JOAQUÍN IRÚN GRAU / MARIO PAZ CASTAING - Año 2007
- CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - Tomo I - Artículos 1 a 181 - Autores: EVELIO FERNÁNDEZ ARÉVALOS / JOSÉ A. MORENO RUFINELLI / HORACIO ANTONIO PETTIT - Año 2012
- ESCRITOS PARA LITIGIOS PENALES - Autor: RODOLFO FABIÁN CENTURIÓN ORTIZ - Año 2013
- CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
- CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY REFERENCIADA - Autor: HORACIO ANTONIO PETTIT - Año 2012
Portal Guarani © 2026
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de PortalGuarani.com | Centro de Contacto
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de PortalGuarani.com | Centro de Contacto
