Artes, Letras, Cultura e Historia del Paraguay
EFEMÉRIDES DE HOY
6 DE OCTUBRE
Un día como hoy nace:
También fenece:
Un día como hoy en la historia...
6 de octubre de 1682. Nace en Durango, España, Bruno Mauricio de Zabala, gobernador del Río de la Plata y el Paraguay.
6 de octubre de 1780. El virrey Juan José de Vértiz y Salcedo ordena el traslado de la imprenta jesuítica del Paraguay a Córdoba.
6 de octubre de 1889. Nace en Osterwick, Ucrania, Cornelius Friesen, fundador de la colonia menonita Menno, en el Chaco paraguayo.
6 de octubre de 1902. El telégrafo llega a Atyrá.
6 de octubre de 1929. Llegan al Paraguay los aviones Potez, de destacada actuación en la guerra con Bolivia.
6 de octubre de 1932. Con destino al Chaco, llega a Asunción Raúl González Tuñón, corresponsal de guerra del diario bonaerense Crítica.
6 de octubre de 1944. El gobierno declara el territorio chaqueño como zona reservada para la prospección petrolífera.
6 de octubre de 1970. Se funda la Sociedad Paraguaya de Cirugía.
6 de octubre de 1997. Por término de misión, el embajador estadounidense Robert Service es condecorado con la Orden Nacional del Mérito, en el grado de Gran Cruz.
6 de octubre de 2015. Al posponerse la intervención de la Universidad Nacional de Asunción, Aníbal Filártiga renuncia al cargo de interventor.
VOCES, OBRAS, HISTORIA Y MEMORIAS DEL PARAGUAY
Novedades Recientes
- MANUAL DE ESGRIMA PARA ELEFANTES - Autor: JAVIER VIVEROS - Año 2012
- USOS DEL TIEMPO Y DESIGUALDADES EN PARAGUAY - Autoría: MYRIAN GONZÁLEZ VERA, CLAUDINA ZAVATTIERO, VERÓNICA SERAFINI GEOGHEGAN, LILIAN SOTO, MERCEDES ARGAÑA, QUINTÍN RIQUELME, PATRICIO DOBRÉE, CLYDE SOTO - Año 2019
- ESTUDIO SOBRE LA PARTICIPACIÓN POLÍTICO ELECTORAL DE LAS MUJERES EN LAS ELECCIONES 2018 - Consultora: LILIAN SOTO - Año 2019
- PARAGUAY FRENTE A LA DISCRIMINACIÓN - Equipo de investigación: PATRICIO DOBRÉE, MYRIAN GONZÁLEZ VERA, CLYDE SOTO, LILIAN SOTO - Año 2019
- PARAGUAY FRENTE A LA DISCRIMINACIÓN - Cuaderno 3 - Equipo de investigación: PATRICIO DOBRÉE, MYRIAN GONZÁLEZ VERA, CLYDE SOTO, LILIAN SOTO - Año 2019
- USOS DEL TIEMPO Y DESIGUALDADES EN PARAGUAY - Autoría: MYRIAN GONZÁLEZ VERA, CLAUDINA ZAVATTIERO, VERÓNICA SERAFINI GEOGHEGAN, LILIAN SOTO, MERCEDES ARGAÑA, QUINTÍN RIQUELME, PATRICIO DOBRÉE, CLYDE SOTO - Año 2019
- PARAGUAY FRENTE A LA DISCRIMINACIÓN - Cuaderno 3 - Equipo de investigación: PATRICIO DOBRÉE, MYRIAN GONZÁLEZ VERA, CLYDE SOTO, LILIAN SOTO - Año 2019
- ESTUDIOS PARAGUAYOS - VOL. XXXVIII, N° 1 - JUNIO 2020
- MANUAL DE ESGRIMA PARA ELEFANTES - Autor: JAVIER VIVEROS - Año 2012
- VIH Y DISCRIMINACIÓN EN PARAGUAY - Cuaderno 4 - Equipo de investigación: PATRICIO DOBRÉE, MYRIAN GONZÁLEZ VERA, CLYDE SOTO y LILIAN SOTO - Año 2019
- VIH Y DISCRIMINACIÓN EN PARAGUAY - Equipo de investigación: PATRICIO DOBRÉE, MYRIAN GONZÁLEZ VERA, CLYDE SOTO y LILIAN SOTO - Año 2019
- USOS DEL TIEMPO Y DESIGUALDADES EN PARAGUAY - Autoría: MYRIAN GONZÁLEZ VERA, CLAUDINA ZAVATTIERO, VERÓNICA SERAFINI GEOGHEGAN, LILIAN SOTO, MERCEDES ARGAÑA, QUINTÍN RIQUELME, PATRICIO DOBRÉE, CLYDE SOTO - Año 2019
- MANUAL DE ESGRIMA PARA ELEFANTES - Edición Kindle - Autor: JAVIER VIVEROS - Año 2012
Últimas Exposiciones
- Testimonios - Una retrosprectiva sobre la trayectoria de Gloria del Paraguay
- Exposición de Esculturas, Campo de Apariciones - Luis Torres
- Nada es semejante, Vitrales de Marcelo Medina - Marcelo Medina
- Muestra de la Artista Liliana Segovia
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Marta Rocío Benítez
- Retrospectiva - Exposición de Luis Cogliolo
- "Entramados del Alma" - Lilia Puentes
- LA HISTORIA IMPERFECTA - Exposición de Bettina Brizuela
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Gabriela Díaz de Espada
- DESASOSIEGO - Exposición de Carlos Rolandi
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Adriana Duarte
- VIRIL, pinturas de Alfredo Quiroz - Alfredo Quiroz
- "Cuatro miradas, un diálogo" Homenaje a Osvaldo Camperchioli - Carolina Pedro
- Exposición "El arte se muestra a todos" - Diego Céspedes
Recomendados
- MUSEO VIRTUAL DE LA MUSICA PARAGUAYA
- LA GUERRA DEL CHACO
- BILLETES DEL PARAGUAY
- MITOS Y LEYENDAS
- CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
- REPUBLICA DEL PARAGUAY
- IDIOMA GUARANI
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 en adelante
- ACADEMIA PARAGUAYA DE LA HISTORIA
- PARTITURAS DE MUSICA PARAGUAYA
- LITERATURA PARAGUAYA
- FILATELIA DEL PARAGUAY
- BLOGS de PortalGuarani.com
Escritores, Poetas y Músicos
- ELVIO OSMAR OJEDA
- SILMINO GÓMEZ
- JOVINO GONZÁLEZ (+)
- FRANCISCO ANÍBAL IRALA
- LUZ MABEL ORTIGOZA
- RANULFO SEGOVIA TORALES
- LUIS VALDEZ GONZÁLEZ
- PEDRO GONZÁLEZ INSFRÁN (LAO)
- MARTÍN DIEGO VERGARA JARA
- ALEJO CABALLERO GONZÁLEZ
- EUSEBIO DUARTE ALLENDE (+)
- ÁNGEL GONZÁLEZ IRALA (+)
- RAFAEL CASIMIRO GILL (CACHITO GILL)
- ANTONIO CARDOZO (+)
Numismática
- KM# 10 10 CENTAVOS - AÑO 1908 - MONEDAS DE PARAGUAY
- KM# 64 150 GUARANIES - AÑO 1973 - MONEDAS DE PARAGUAY
- KM# 32 150 GUARANIES - AÑO 1972 - MONEDAS DE PARAGUAY
- KM# 11 20 CENTAVOS - AÑO 1908 - MONEDAS DE PARAGUAY
- BILLETES DEL PARAGUAY 1851 - 2011 / PARAGUAYAN PAPER MONEY
- MEDALLA DE AMAMBAY - CUARTEL GENERAL DE AQUIDABANIGÜI, 25 DE FEBRERO DE 1870
- LOS AÑOS DE PENUMBRAS - Por ALFREDO M. SEIFERHELD
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS
- MONEDAS DEL PARAGUAY - EDUARDO DE OLIVEIRA CEZAR – MIGUEL ÁNGEL MIGLIARINI, CÍRCULO NUMISMÁTICO DE ROSARIO 1971
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 1987 - 10.000 GUARANÍES (PLATA) y 250.000 GUARANÍES (ORO) - CONMEMORACIÓN AL CENTENARIO DEL PARTIDO COLORADO (1887 – 1987)
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 2000 - UN GUARANÍ - SERIE ENCUENTRO DE DOS MUNDOS - IV SERIE IBEROAMERICANA - FNMT - FÁBRICA DE MONEDA Y TIMBRE (ESPAÑA) - METAL: PLATA
- MEDALLA BRASILERA DE BRAVURA - DECRETO: 1° DE MAYO DE 1867 - IMPERIO DEL BRASIL
- EL CONTEXTO SOCIOECONÓMICO EN LA ERA LIBERAL - JUAN M. CARRÓN
- MONEDAS DEL PARAGUAY 1790 - 2015 / PARAGUAYAN COINS - 2008 - 50 - 100 - 500 y 1.000 GUARANÍES (ALMA DE ACERO MACIZO y COBERTURA DE NÍQUEL)
Música y Audiovisuales
- MUSEO DE AUDIOVISUALES DEL PARAGUAY
- KUARAHY RENDY - Letra y música: RAMÓN RIQUELME
- LA CALANDRÍA - Polca - canción: FEDERICO FARIÑA ROPÓN
- PANAMBÍ VERÁ - Letra: MANUEL ORTIZ GUERRERO - Música: JOSÉ ASUNCIÓN FLORES
- A LA SOMBRA DE UN ALGARROBO - Letra y Música: RUBÉN DOMÍNGUEZ
- PARTITURAS DE MÚSICAS PARAGUAYAS
- NEPORE’ŸME, ANTIGUA TERNURA - Música de HERMINIO GIMÉNEZ
- CHE LA REINA - Letra: EMILIANO R. FERNÁNDEZ - Música: FÉLIX PÉREZ CARDOZO
- PARAGUAY, MI TIERRA OLVIDADA - Imagen y dirección: PHILIPPE CLAUDE - Comentario: VALERIA DOS SANTOS
- NDE RESA KURAHY’ÂMEE - Música: JULIÁN ALARCÓN
- CARMEN SOLER – POESÍAS REUNIDAS - Año 2011
- NOCHES DEL PARAGUAY - Letra de EMILIANO R. FERNÁNDEZ
- CEFERINO ZARZA, COMPAÑERO - Música: JORGE GARBETT
- MISA POR UN CONTINENTE - Letra de RUBÉN BAREIRO SAGUIER - Música: FRANCISCO MARÍN
Museos y Centros Culturales
- BIBLIOTECA NACIONAL
- CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA JUAN DE SALAZAR, CCEJS
- CENTRO CULTURAL DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY
- CENTRO CULTURAL DEL LAGO, AREGUÁ
- CENTRO CULTURAL JORGE LUIS BORGES - EMBAJADA ARGENTINA EN PARAGUAY
- FAUSTO CULTURAL
- FUNDACIÓN MIGLIORISI / MIGLIORISI FOUNDATION
- INSTITUTO CULTURAL PARAGUAYO ALEMÁN GOETHE-ZENTRUM
- M-CDyA - MUSEO DE LA JUSTICIA - CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO
- MNBA - MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES, PARAGUAY
- MONUMENTO CIENTÍFICO MOISES BERTONI
- MUSEO ETNOGRÁFICO ANDRÉS BARBERO - FUNDACIÓN LA PIEDAD - ASUNCIÓN
- MUSEO MONSEÑOR JUAN SINFORIANO BOGARÍN - ASUNCIÓN
- ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL (OSN)
Galerías y Editoriales
- MUSEO VIRTUAL DE CONDECORACIONES Y MEDALLAS DE LAS GUERRAS DEL PARAGUAY
- EDICIONES DE LA URA
- CIRD - CENTRO DE INFORMACIÓN Y RECURSOS PARA EL DESARROLLO
- GALERÍA VERÓNICA TORRES / COLECCIÓN DE ARTE
- FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES - UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIÖN
- ARCHIVO DEL LIBERALISMO - CUADERNOS HISTÓRICOS
- IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
- ACADEMIA PARAGUAYA DE LA LENGUA ESPAÑOLA
- NOVAPOLIS, REVISTA PARAGUAYA DE ESTUDIOS POLÍTICOS CONTEMPORÁNEOS
- MUSEO VIRTUAL DE LAS FICHAS, VALES Y TOKENS DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY 1863 - 2000
- LA GUERRA DEL CHACO (PARAGUAY - BOLIVIA) AÑOS 1932 - 1935
- JAKEMBÓ EDITORES
- EDITORIAL CUADERNOS REPUBLICANOS
Bibliotecas y Libros Digitales
- CATÁLOGO POR TÍTULOS (27S-CUE)
- LOS MONSTRUOS VANOS, 1964 - Poemario de ESTEBAN CABAÑAS
- FOLLAJE EN LOS OJOS - LOS CONFINADOS DEL ALTO PARANA, 1974 - Novela de JOSÉ MARÍA RIVAROLA MATTO
- CATÁLOGO POR TÍTULOS (CUE-GUI)
- BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - QUINTA ETAPA - AÑO 1969 - NÚMEROS : 1, 2 y 3
- BIBLIOTECA VIRTUAL DE LA REVISTA PARAGUAYA DE CULTURA GUARANIA - GUARANIA - AÑO I - 1948
- VIGILIA DEL ALMIRANTE, 2008 - Novela de AUGUSTO ROA BASTOS
- ENSAYO GENERAL DE LA ESPERA - Obra Teatral de JUAN PASTORIZA - Año 2010
- ANTOLOGÍA - Poemario de DORA GÓMEZ BUENO DE ACUÑA - Año 2010
- PILGRIM IN ETERNITY, 2005 / SURVIVOR - Poesías de RENÉE FERRER
- WICCA - EL LLAMADO DE LA DIOSA - Obra de JUAN MANUEL ALARCÓN
- BIBLIOTECA NACIONAL DE AGRICULTURA (BINA) - DR. MOISÉS S. BERTONI
- CATÁLOGO POR TÍTULOS (HAB-NIÑ)
- LIBROS, ENSAYOS y ANTOLOGÍAS DE LITERATURA PARAGUAYA (POEMARIOS, NOVELAS, CUENTOS, TEATRO y ENSAYOS)
Filatelia, Fotos y Postales
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - COLECCIONES DE JAVIER YUBI
- FILATELIA DEL PARAGUAY / PARAGUAYAN PHILATELY
- PARAGUAY - Fotografía de Juan Britos - Año 2006
- ESCLAVA DE LA TRIBU CHAMACOCO - Fotografía de GUIDO BOGGIANI
- SAN SALVADOR-ABAÍ - Fotografía de Carlos Bittar - 11/1991
- POR EL RÍO PARAGUAY - Fotografía de Amadeo Velázquez
- SAN SALVADOR-ENCARNACIÓN - Fotografía de Carlos Bittar - 05/1991
- Los Ayoreos de Jesudi - Fotografías: Archivo del Centro Cultural del Lago (Areguá-Paraguay)
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY
- Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (1) - Marcela Barahona
- POR EL RÍO PARAGUAY - Fotografía de Amadeo Velázquez
- Documental Fotográfico, sobre Paraguay con toda su dimensión social ... (2) - Marcela Barahona
- POSTALES Y FOTOGRAFÍAS DEL PARAGUAY - REVOLUCIÓN DE 1922 - POSTALES Y FOTOGRAFÍAS - COLECCIÓN JAVIER YUBI
- STEVIA - BLOOMBERG NEWS - Photographer: Carlos Bittar - Año 2008
Folklore, Tradiciones, Mitos y Leyendas
- YVYPÓRA - EL FANTASMA DE LA TIERRA - Novela de JUAN BAUTISTA RIVAROLA MATTO
- HISTORIA DE MI CIUDAD, 1964 - Por CARLOS ZUBIZARRETA
- KARAI RRÉI - Por JUAN BAUTISTA RIVAROLA MATTO - Ilustración MARIO CASARTELLI - Año 2008
- GAUDÍ EN TAÑARANDY, 2011 - KOKI RUIZ - Texto de JAVIER YUBI
- LA MUSA POPULAR – MITOS – TRADICIONES – LEYENDAS - Por CARLOS R. CENTURIÓN
- MASCARA DE RAÍZ DE TIMBÓ - Obra de José Escobar
- JASY Y KUARAHY – GENOCIDIO GUARANÍ, 2002 - Por GINO CANESE
- FOLKLORE, TRADICIONES, MITOS Y LEYENDAS DEL PARAGUAY - COMPILACIÓN Y BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA
- ÑA FATI - Estatuilla de barro cocido de SERAFIN MARSAL
- AÑEMUPARIRÉ - Estatuilla de barro cocido de SERAFIN MARSAL
- FOLKLORE PARAGUAYO - Por DOMINGO AGUILERA - Ilustraciones de ANY UGHELLI
- EL VERDADERO DICCIONARIO PARAGUAYO - Obra de HELIO VERA, CAIO SCAVONE y ALCIBÍADES GONZÁLEZ DELVALLE - Año 2009
- UNA HISTORIA DE POMBERO - Ilustraciones de JENARO MORALES
- DICCIONARIO DE LA MÚSICA PARAGUAYA, 1999 - Por LUIS SZARÁN
Idioma Guaraní
- ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
- KA’AGUY PYTU - Letra de la canción: Rudi Torga
- GUARANI: LENGUA MARAVILLOSA, VALIENTE Y VIVA
- IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS - ENSAYOS - DICCIONARIOS
- VERGEL LUQUEÑO - Canción de JUAN E. TORRES
- CHE PYKASUMI - Letra de la canción Cecilio Valiente
- PURAHÉI PAHA - Letra de Víctor Montórfano
- EL GUARANI: INSTRUMENTO POLÍTICO PARA EL DESARROLLO SOCIAL DEL PARAGUAY
- CELINA GAONA - Polca de EMILIANO R. FERNÁNDEZ
- BARCINO KOLI (ARRIBEÑO PURAHÉI) - Letra de la canción: EMILIANO R. FERNÁNDEZ
- NDAIPOCUAAI CO NE PORE’YN - Canción de MAURICIO CARDOZO OCAMPO
- NE RENDAPE AYU - Canción de MANUEL ORTIZ GUERRERO
- AJHACUETEVO - Canción de EMILIANO R FERNÁNDEZ
- CONFIESO QUE HE PECADO, MENTIRAS CONVENCIONALES, PALOMA BLANCA… - Poesías de JORGE CANESE
Historia, Guerras y Revoluciones
- ITÁ YBATÉ: LA BATALLA DE LOS SIETE DÍAS - Autor: CLAUDIO L. VELÁZQUEZ LLANO - Año 2017
- IMÁGENES INSURGENTES - La guerra civil de 1947 - Autores: CARLOS GÓMEZ FLORENTÍN, CARLOS PÉREZ CÁCERES y HÉRIB CABALLERO CAMPOS - Año 2017
- HISTORIA DEL PARAGUAY - NUEVAS PERSPECTIVAS - Autores: CARLOS GÓMEZ FLORENTÍN / IGNACIO TELESCA - Año 2018
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - SÁTIRAS AL STRONISMO
- A PROPÓSITO DE LA GUERRA CONTRA EL PARAGUAY POR LA CONFEDERACIÓN ARGENTINA, EL URUGUAY Y EL BRASIL - Con un estudio introductorio de LILIANA M. BREZZO - Año 2019
- LA GUERRA DEL CHACO (PARAGUAY - BOLIVIA) AÑOS 1932 - 1935
- CASA DE LA INDEPENDENCIA Y SU MUSEO HISTÓRICO
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO - VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS
- SIN LAURELES SOBRE SUS TUMBAS - Autora: TAHIANA LARISSA - Año 2020
- LA DEFENSA DEL PARAGUAY - RELATO DEL GRAL. DE BRIG. (SR) EDUARDO SOSA
- MUSEO VIRTUAL DE LA MEMORIA Y VERDAD SOBRE EL STRONISMO - EL STRONISMO – JUSTICIA E IMPUNIDAD
- LOS ABORIGENES DEL PARAGUAY - TOMO V - Autora: BRANISLAVA SUSNIK - Año 1983
- CONDECORACIONES DE LA REPÚBLICA DE BOLIVIA A SU EJÉRCITO (FUERZAS ARMADAS, FUERZA AÉREA Y EJÉRCITO)
- ESTRUCTURA Y FUNCIÓN DEL PARAGUAY COLONIAL - Autor: HIPÓLITO SÁNCHEZ QUELL - Año 1944
Derecho, Jurídico, Constitución y Leyes
- El vuelo del Cóndor, 40 años después: Instaurar la vigencia real de los derechos humanos en el Mercosur, sin olvidos, con justicia y reparación - DERECHOS HUMANOS EN PARAGUAY 2015 - Autora: MYRIAN GONZÁLEZ VERA (CDE) - Páginas 373 al 384 - Año 2015
- MANUAL DE LA LEY 1600/00 - CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA - CLARA ROSA GAGLIARDONE RIVAROLA - Año 2002
- CIEN MAXIMAS JURÍDICAS - Autor: MIGUEL ÁNGEL PANGRAZIO CIANCIO - Año 2004
- CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
- Un Estado violento para las mujeres: Sin voluntad política o presupuestos para erradicar la violencia de género - DERECHOS HUMANOS EN PARAGUAY 2015 - Autora: MYRIAN GONZÁLEZ VERA (CDE) - Páginas 403 al 420 - Año 2015
- SENTENCIA ARBITRARIA - Autores: DANIEL MENDONCA y JOSEFINA SAPENA - Año 2010
- CÓDIGO CIVIL PARAGUAYO Y LEYES COMPLEMENTARIAS - Actualizado por MIGUEL ÁNGEL PANGRAZIO CIANCIO y HORACIO ANTONIO PETTIT - Año 2009
- COLECCIÓN DE DERECHO PENITENCIARIO Y EJECUCIÓN PENAL - TOMO II - LA PROTECCIÓN JURÍDICA EN EL ÁMBITO CARCELARIO PARAGUAYO
- CONSTITUCIÓN NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY - 1992
- INDICADORES DE LA ESTRUCTURA SOCIAL DEL PARAGUAY - Autor: MIGUEL ÁNGEL PANGRAZIO CIANCIO - Año 2013
- CODEHUPY - COORDINADORA DE DERECHOS HUMANOS DEL PARAGUAY, CAPÍTULO PARAGUAYO DE LA PIDHDD
- DIRECCIÓN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR (MIC)
- DERECHO DE FAMILIA - Tomo I - 3ª EDICIÓN - Autor: JOSÉ ANTONIO MORENO RUFFINELLI - Año 2009
- LAS CONSTITUCIONES DEL PARAGUAY - Compilador: MIGUEL ÁNGEL PANGRAZIO CIANCIO - Año 2014
Portal Guarani © 2026
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de PortalGuarani.com | Centro de Contacto
Todos los derechos reservados
Desde el Paraguay para el Mundo!
Acerca de PortalGuarani.com | Centro de Contacto
